background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

gel jel g. -où
chimie ◊ produit translucide à base d'eau ou d'huile
anglais : gel
gel rev g. -ioù, -eier
physique science de l'atmosphère ◊ congélation de l'eau
anglais : frost / ice
  • résistant au gel
    dalc'hus ouzh ar rev / rev-dalc'hus
gel revadenn gw. -où
physique science de l'atmosphère ◊ congélation de l'eau
anglais : frost / ice
  • gel des canalisations
    revadenn an tuellinier
gel skorn v. -ioù, -eier
physique science de l'atmosphère ◊ congélation de l'eau
anglais : frost / ice
  • résistant au gel
    dalc'hus ouzh ar skorn / skorn-dalc'hus
gel contraceptif jel enep-koñsev g.
médecine sexologie ◊ gel qui fait office de barrière à l’entrée du col de l’utérus
anglais : contraceptive gel / contraceptive jelly
  • utiliser un gel contraceptif
    implij ur jel enep-koñsev
gel contraceptif jel enep-hiliañ g.
médecine sexologie ◊ gel qui fait office de barrière à l’entrée du col de l’utérus
anglais : contraceptive gel / contraceptive jelly
  • utiliser un gel contraceptif
    implij ur jel enep-hiliañ
gel de silice jel silis g.
chimie ◊ silice hydratée, fabriquée à partir de silicate de sodium
anglais : silica gel
gel hydroalcoolique jel hidroalkolek g.
hygiène santé ◊ produit de nettoyage des mains
anglais : hydroalcoholic gel
gel spermicide jel lazh-sper g.
médecine sexologie ◊ moyen de contraception sans hormones, qui neutralise les spermatozoïdes, une fois en contact avec les parois du vagin
anglais : spermicidal gel / spermicidal jelly
gel spermicide jel disperier g.
médecine sexologie ◊ moyen de contraception sans hormones, qui neutralise les spermatozoïdes, une fois en contact avec les parois du vagin
anglais : spermicidal gel / spermicidal jelly
gel-dégel skornañ-diskornañ av.
géologie ◊ procédé de conditionnement des boues qui fait appel aux phases successives de la congélation et de la décongélation
anglais : freeze-thaw / freezing and thawing