background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
enregistrer enrollañ v.
informatique , télécommunication ◊ recueillir et conserver des données correspondant à un phénomène au moyen d'appareils appropriés
anglais : record
  • enregistrer une émission de télévision
    enrollañ un abadenn dele
enregistrer marilhañ v.
administration , droit ◊ immatriculer : une entreprise ...
anglais : register
  • enregistrer une société / procéder à l'enregistrement d'une société
    marilhañ ur gompagnunezh
enregistrer saveteiñ v.
informatique ◊ sauvegarder sur disque : un fichier, des données,…
anglais : back [sth] up / back up [sth] / save
  • enregistrer un fichier
    saveteiñ ur fichenn
  • enregistrer un environnement
    saveteiñ un endro
enregistrer l'image de l'aperçu saveteiñ skeudenn an damsell v.
informatique
anglais : save the preview image
enregistrer sous ... saveteiñ gant … v.
informatique
anglais : save as …
  • enregistrer un fichier sous un nouveau nom
    saveteiñ ur fichenn gant un anv nevez
enregistrer sous ... saveteiñ en … v.
informatique
anglais : save to …
  • enregistrer le fichier sous D:\Mes documents
    saveteiñ ar fichenn en D:\Ma zeulioù