background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

sur sur ag.
généralité ◊ en qui l'on peut avoir confiance
anglais : reliable / trustworthy
  • c'est une personne sûre
    un den sur eo
sur sur ag.
généralité ◊ dont on ne peut douter, qui est considéré comme vrai ou inéluctable
anglais : sure / certain
  • ce résultat est sûr
    sur eo an disoc'h-mañ
sur sur ag.
généralité ◊ où il n'y a aucun danger
anglais : safe / secure
  • endroit sûr
    lec'h sur
sur soul
terminologie ◊ préfixe exprimant l'idée de supérieur à
anglais : over
  • surcharge
    soulgarg
sur dreist
terminologie ◊ préfixe exprimant l'idée de supérieur à
anglais : over
  • surtension
    dreistvoltadur
sur re rg.
généralité ◊ en trop grande quantité qui dépasse la mesure normale
anglais : over
  • surcharge pondérale
    rebouez
sur dizañjer ag.
généralité ◊ où il n'y a aucun danger
anglais : safe / secure
  • endroit sûr
    lec'h dizañjer
sur fiziapl ag.
généralité ◊ en qui l'on peut avoir confiance
anglais : reliable / trustworthy
  • c'est une personne sûre
    un den fiziapl eo
sur-régime tizh re uhel g.
génie mécanique ◊ fait de tourne trop vite : moteur, machine
anglais : too high rate / too high level
sur-régime (en) a dizh re uhel g.
génie mécanique ◊ qui tourne trop vite : moteur, machine
anglais : at a too high rate / at a too high level
  • le moteur tourne en sur-régime
    ar motor a dro a dizh re uhel
sur-régime (en) skord ag. g.
génie mécanique ◊ qui tourne trop vite : moteur, machine
anglais : at a too high rate / at a too high level
  • le moteur tourne en sur-régime
    skord eo ar motor