background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
trace roud g. -où
technique , sciences ◊ trainée, suite d'empreintes
anglais : track / imprint / print / mark
  • trace du spot sur l'écran de l'oscilloscope
    roud ar spot war skramm an osilhoskop
trace tresad n. -où
dessin , graphisme ◊ représentation par des traits
anglais : outline / drawing
trace tres g. -où
technique , sciences ◊ trainée, suite d'empreintes
anglais : track / imprint / print / mark
  • trace du spot sur l'écran de l'oscilloscope
    tres ar spot war skramm an osilhoskop
trace eskenn gw. -où
technique , sciences ◊ très petite quantité de quelque chose
anglais : trace / small quantity
  • traces de mercure
    eskennoù merkur
trace tresad g. -où
mathématiques ◊ s'agissant d'une matrice carrée, somme de ses coefficients diagonaux
anglais : trace
  • la trace d'une matrice carrée est définie comme la somme de ses coefficients diagonaux
    somm he c'henefederioù diagonal eo tresad ur vatris karrez
trace aspadenn gw. -où
technique , sciences ◊ ce qui subsiste d'une chose passée, vestige
anglais : trace / relic / vestige
  • traces d'une ancienne civilsation
    aspadennoù ur sevenadurezh kozh
trace demorantenn gw. -où
technique , sciences ◊ ce qui subsiste d'une chose passée, vestige
anglais : trace / relic / vestige
  • traces d'une ancienne civilsation
    demorantennoù ur sevenadurezh kozh
trace tresad g. -où
informatique ◊ enregistrement du déroulement d'un programme en cours d'exécution
anglais : trace
  • faire une trace pour déboguer le logiciel
    ober un tresad evid dizreinañ ar poellad
trace d'un opérateur tresad un oberater g.
physique quantique ◊ somme des éléments diagonaux de sa représentation matricielle dans une base donnée
anglais : trace of an operator
trace de ravine ant-dour g.
eau ◊ rigole produite par les eaux de ruissellement
anglais : mountain stream bed / torrent bed
trace de ravine arroudenn-dour gw.
eau ◊ rigole produite par les eaux de ruissellement
anglais : mountain stream bed / torrent bed
trace de ravine hent-dour g. hentoù-dour
eau ◊ rigole produite par les eaux de ruissellement
anglais : mountain stream bed / torrent bed
trace numérique roud niverek g.
informatique ◊ ou empreinte numérique - donnée laissée de manière active ou passive à la suite d'une activité effectuée dans un environnement numérique
anglais : digital trace / digital footprint / digital trace data / online footprint / electronic footprint