- gaz g. -où gaz
-
physique , chimie ◊ corps fluide indéfiniment expansible, occupant tout le volume dont il disposeanglais : gas
-
ur gaz a zo materi en ur stad eus ar seurt ma n’eo ket levezonet e volekulennoù gant an nerzhioù intermolekulel, en doare ma c’hall ar materi-mañ ac’hubiñ ar spas a-bezh en e gerzh
un gaz est de la matière dans un état tel que ses molécules ne sont pratiquement pas sous l'influence des forces intermoléculaires, de telle sorte que cette matière est libre d'occuper tout l'espace qui lui est offert
-
ur gaz a zo materi en ur stad eus ar seurt ma n’eo ket levezonet e volekulennoù gant an nerzhioù intermolekulel, en doare ma c’hall ar materi-mañ ac’hubiñ ar spas a-bezh en e gerzh
- gaz damvougus g. gaz suffoquant.
-
médecine ◊ gaz qui provoque la suffocationanglais : suffocating gas
-
ur gaz damvougus eo ar metan
le méthane est un gaz suffocant
-
ur gaz damvougus eo ar metan
- gaz dibeurvat g. gaz imparfait
-
physique , chimie ◊ gaz réel, dans une condition qui n'est plus décrite de façon satisfaisante par le modèle du gaz parfaitanglais : imperfect gas
- gaz diflammus g. gaz ininflammable
-
chimie ◊ gaz qui ne peut pas s'enflammeranglais : non-flammable gas
- gaz dilaosket g. gaz libéré
-
physique , chimie ◊ gaz produit lors d'une réaction chimiqueanglais : gas released
- gaz dilerc'h g. gaz résiduel
-
physique , chimieanglais : residue gas / background gas
- gaz diskarzh g. gaz d'échappement
-
génie mécanique ◊ gaz rejeté par les moteursanglais : exhaust gas
- gaz douger g. gaz vecteur
-
physique , chimie ◊ gaz inerte introduit dans une colonne de chromatographie en phase gazeuse pour effectuer le transport physique des constituants d’un échantillonanglais : carrier gas
- gaz efed ti-gwer g. gaz à effet de serre
-
écologie , développement durable ◊ gaz présent dans l'atmosphère, d'origine naturelle ou anthropique, qui absorbe et renvoie le rayonnement infrarouge en provenance de la surface terrestreanglais : greenhouse gas
-
ar gazoù efed ti-gwer pennañ a zo an aezhenn dour, an dioksidenn garbon, ar metan, an oksidenn nitrus, an ozon hag ar c’hlorofluorokarbonoù
les principaux gaz à effet de serre sont la vapeur d'eau, le dioxyde de carbone, le méthane, l'oxyde nitreux, l’ozone et les chlorofluorocarbures
-
ar gazoù efed ti-gwer pennañ a zo an aezhenn dour, an dioksidenn garbon, ar metan, an oksidenn nitrus, an ozon hag ar c’hlorofluorokarbonoù
- gaz karbonek g. gaz carbonique
-
physique , chimie ◊ ou dioxyde de carbone - gaz incolore et inodore, d'origine naturelle, résultant de la combinaison d'un atome de carbone et de deux atomes d'oxygèneanglais : carbon dioxide