Dictionnaire breton des sciences et des techniques

écologie , développement durable ◊ ou fonte du pergélisol - réduction en épaisseur et superficie du permafrost due à l’élévation de la température du sol des régions polaires ou de haute altitude, résultat du changement climatique

• Un heuliadenn d’ar cheñchamant hin eo teuzidigezh ar permafrost, met deuet eo ivez da vezañ ur gaoz peogwir, a-vuzul ma tiskorn an douar, e tilaosk ur bern dioksidenn garbon ha metan bac’het ennañ, o kemer perzh evel-se en efed ti-gwer.
  La fonte du permafrost est non seulement une conséquence du changement climatique, mais elle en est devenue aussi une cause, puisqu'à mesure que le sol dégèle, il libère une grande quantité de dioxyde de carbone et de méthane qui y étaient séquestrés et contribue ainsi à l'effet de serre.

écologie , développement durable ◊ ou fonte du permafrost - réduction en épaisseur et superficie du pergélisol due à l’élévation de la température du sol des régions polaires ou de haute altitude, résultat du changement climatique

• Un heuliadenn d’ar cheñchamant hin eo teuzidigezh ar permafrost, met deuet eo ivez da vezañ ur gaoz peogwir, a-vuzul ma tiskorn an douar, e tilaosk ur bern dioksidenn garbon ha metan bac’het ennañ, o kemer perzh evel-se en efed ti-gwer.
  La fonte du pergélisol est non seulement une conséquence du changement climatique, mais elle en est devenue aussi une cause, puisqu'à mesure que le sol dégèle, il libère une grande quantité de dioxyde de carbone et de méthane qui y étaient séquestrés et contribue ainsi à l'effet de serre