background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

muzuliañ v. mesurer
technique sciences ◊ déterminer, évaluer avec un instrument de mesure : une grandeur physique
anglais : measure
muzuliañ / muzuliadur av. g. -ioù mesure
technique sciences ◊ action d'évaluer une grandeur ou une quantité
anglais : measurement
  • muzuliañ an hirderioù
    mesure des longueurs
  • muzuliañ an ankloù
    mesure des angles
muzuliañ / muzuliadur av. g. -ioù mensuration
médecine anatomie ◊ détermination de certaines dimensions anatomiques ou d'organes internes
anglais : body measurement
muzuliañ ar biog v. faire la tare
physique chimie ◊ poser dans un des plateaux de la balance un poids équivalant à celui du récipient placé dans l'autre plateau afin de calculer le poids net du contenu du récipient
anglais : determine the tare weight
muzuliañ diwar-bouez ur c'hompoder av. mesure informatisée
informatique ◊ action de mesurer à l'aide d'un ordinateur
anglais : computational measurement
muzuliañ gwask ar gwad v. prendre la tension
médecine ◊ mesurer la tension sanguine
anglais : check blood pressure / take blood pressure