Dictionnaire breton des sciences et des techniques

fonnder g. -ioù intensité

physique , électricité ◊ quantité d'électricité passant dans un conducteur pendant l'unité de temps

anglais : intensity

muzuliañ fonnder ar red tredan gant un ampermetr
mesurer l'intensité du courant électrique à l'aide d'un ampèrermètre

fonnder g. -ioù débit

physique ◊ quantité de fluide écoulée en un point donné par unité de temps

anglais : rate / throughput / output / flow

fonnder alternus g. intensité alternative: physique , électricité ◊ intensité qui varie périodiquement au cours du temps

anglais : alternating current intensity

fonnder c'hwez g. débit sudoral

médecine , physique ◊ quantité de sueur excrétée par le corps

anglais : sweat rate

fonnder c'hwez ur sportour a zo 0,75 L bep eurvezh well-wazh
le débit sudoral d'un sportif est d'en moyenne 0,75 L par heure

fonnder dianalañ g. débit expiratoire: médecine ◊ paramètre utilisé en spirométrie et contribuant à préciser les caractéristiques ventilatoires pulmonaires d'un sujet

anglais : expiratory flow rate

fonnder gwan g. intensité faible: physique , électricité ◊ d'un courant électrique

anglais : low intensity

fonnder izel g. bas débit: physique ◊ faible quantité de matière par seconde

anglais : low rate

fonnder izel g. débit (bas): physique ◊ faible quantité de matière par seconde

anglais : low rate / low flow / low throughput

fonnder keidennek g. débit moyen: physique ◊ moyenne arithmétique des débits mesurés en un point

anglais : average throughput

fonnder koñstant g. intensité constante: physique , électricité ◊ intensité qui ne varie pas au cours du temps

anglais : constant current intensity

fonnder krenn g. débit moyen: physique ◊ moyenne arithmétique des débits mesurés en un point

anglais : average throughput

fonnder kreñv g. intensité forte: physique , électricité ◊ d'un courant électrique

anglais : high intensity

fonnder mas g. débit massique

physique ◊ masse de fluide qui s'écoule pendant l'unité de temps

anglais : mass flow

fonnder uhel g. haut débit

physique ◊ grande quantité de matière par seconde

anglais : high rate / high flow / high throughput

fonnder uhel g. débit (haut): physique ◊ quantité élevée de matière par seconde

anglais : high rate / high flow / high throughput

fonnder un-tu g. intensité continue: physique , électricité ◊ intensité dont le sens ne varie pas, constante ou variable

anglais : direct current intensity

fonnder varius g. intensité variable: physique , électricité ◊ intensité qui évolue au cours du temps

anglais : variable intensity