background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search diazez glaou-douar
Klasket a-raok / Previous search diazez glaou-douar
klaouenn gw. -où embout
matériel ◊ garniture qui entoure l'extrémité de certains objets
anglais : tip / ferrule / cap / end piece
glaou ep. houiller
géologie ◊ qui contient de la houille
anglais : coal / coal-bearing / carboniferous
  • diazad glaou
    bassin houiller
glaou g. glaouioù charbon
géologie ◊ ou houille - combustible solide résultant de la fossilisation de végétaux au cours des temps géologiques, et qui se présente en gisements
anglais : coal
glaou douar treut g. houille maigre
géologie ◊ elle contient 90% de carbone
anglais : hard coal / non-bituminous coal / non-baking coal
glaou flammus g. charbon flambant
géologie ◊ combustible gras à forte teneur en matières volatiles
anglais : flaming coal
glaou mineralek g. charbon minéral
géologie ◊ roche sédimentaire provenant de la fossilisation de végétaux préhistoriques
anglais : mineral coal
glaou-douar g. houille
géologie ◊ ou charbon - combustible solide résultant de la fossilisation de végétaux au cours des temps géologiques, et qui se présente en gisements
anglais : coal
glaou-douar g. charbon minéral
géologie ◊ roche sédimentaire provenant de la fossilisation de végétaux préhistoriques
anglais : mineral coal
glaou-douar druz g. houille grasse
géologie ◊ elle contient 80% à 85% de carbone, riche en matières volatiles
anglais : rich coal / flaming coal / bituminous coal
glaou-koad g. charbon de bois
chimie ◊ résidu solide de la combustion lente du bois
anglais : charcoal
glaou-kok g. coke
chimie ◊ résidu solide de la carbonisation ou de la distillation de certaines houilles grasses
anglais : coke
glaou-tresañ g. glaouioù-tresañ fusain
physique ◊ charbon de bois pur
anglais : charcoal
klaou g. -ioù, -ier engin
matériel ◊ ou appareil - matériel destiné à un usage spécifique
anglais : appliance / device
klaou g. -ioù, -ier appareil
matériel ◊ ou engin - matériel destiné à un usage spécifique
anglais : appliance / device
klaou gorren g. appareil de levage
manutention et stockage ◊ ou engin de levage - équipement permettant de soulever, transporter et déplacer des charges lourdes
anglais : elevator / hoist / lifting appliance / lifting device / lifting machine
klaou gorren g. engin de levage
manutention et stockage ◊ ou appareil de levage - équipement permettant de soulever, transporter et déplacer des charges lourdes
anglais : lifting appliance / hoisting appliance / lifting device / hoisting device
klaou houarn g. klaouioù houarn outil en fer
outillage ◊ tout outil en fer ou élément d'outil en fer
gallois : -glo
anglais : iron tool
klaou sevel g. appareil de levage
manutention et stockage ◊ ou engin de levage - équipement permettant de soulever, transporter et déplacer des charges lourdes
anglais : elevator / hoist / lifting appliance / lifting device / lifting machine
klaou sevel g. engin de levage
manutention et stockage ◊ ou appareil de levage - équipement permettant de soulever, transporter et déplacer des charges lourdes
anglais : lifting appliance / hoisting appliance / lifting device / hoisting device
klaouenn lamp gw. douille
physique électricité ◊ pièce cylindrique et creuse accueillant l'ampoule électrique
anglais : lamp holder / lamp socket
klaouenn vaionetenn gw. douille à baïonnette
physique électricité ◊ douille présentant des encoches, destinée à recevoir les ergots d'un culot de lampe à baïonnette
anglais : bayonet lamp holder
klaouenn viñs gw. douille à vis
physique électricité ◊ douille destinée à recevoir un culot de lampe à vis
anglais : screwed lamp holder