background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

logenn gw. -où parcelle
agriculture horticulture ◊ partie de champ, de potager, en général de même culture
gallois : llain
anglais : plot / parcel / patch / piece
logenn gw. -où cabine
industrie de la construction ◊ petite salle, petite construction
anglais : booth / cab / car / cubicle
log g. -où case
informatique ◊ cellule, petite zone dans un tableau
anglais : cell
  • log un daolenn
    case d'un tableau
log g. -où loge
médecine anatomie ◊ cavité anatomique
anglais : space
  • al lestr a zo ul log askornek
    le bassin est une loge osseuse
log g. -où cellule
informatique ◊ case, petite zone dans un tableau
anglais : cell
  • log un daolenn
    cellule d'un tableau
log aktivel g. cellule active
informatique ◊ dans un tableur
anglais : active cell
log enkas g. cellule d'entrée
informatique ◊ dans un tableur
anglais : input cell
  • log enkas e kolonenn
    cellule d'entrée en colonne
  • log enkas e linenn
    cellule d'entrée en ligne
log kwantek g. case quantique
physique ◊ place dans les orbitales atomiques qui peuvent être occupées par un électron, ou par une paire d'électrons de spins complémentaires
log kwantek g. boîte quantique
physique quantique ◊ région de l’espace dont une ou plusieurs dimensions sont suffisamment faibles pour qu’une particule qui y est confinée présente un comportement relevant de la mécanique quantique
anglais : quantum dot
log-normal ag. log-normal
mathématiques ◊ relatif à un type de distribution d'une variable aléatoire X telle que le logarithme népérien de X - constante suit une loi normale (courbe de Gauss)
anglais : log-normal
  • distribuadur log-normal
    distribution log-normale
log-treuzfurmañ v. log-transformer
mathématiques ◊ remplacer chaque donnée par son logarithme
anglais : log-transform
log-treuzfurmañ / log-treuzfurmadur av. g. -ioù log-transformation
mathématiques ◊ méthode de transformation de données, qui consiste à remplacer chaque donnée par son logarithme
anglais : log-transformation