background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kanell gw. -où stérilet
médecine ◊ dispositif contraceptif
anglais : coil / intrauterine device
kanell gw. -où corps
aéronautique ◊ ensemble compresseur-turbine accouplés sur un même arbre et tournant donc à la même vitesse
anglais : spool
kanell gw. -où serpentin
laboratoire ◊ tubulure de verre en spirale
anglais : coil
  • kondensiñ a ra an aezhennoù diwar dremen en ur ganell yenaet gant ur red dour
    les vapeurs se condensent en passant dans un serpentin refroidi par une circulation d’eau
kanell gw. -où dispositif intra-utérin
médecine ◊ corps étranger placé dans l'utérus à des fins contraceptives, stérilet
anglais : coil / intrauterine device
kanell gw. -où bobine
physique électricité ◊ ensemble formé d'un certain nombre de spires de fil électrique isolé, enroulées sur un cylindre isolant creux
anglais : coil
kanell gw. -où bobine
textile ◊ support cylindrique pour enrouler (du fil, du ruban ...)
anglais : bobbin / reel / spool
kanell akoustikel gw. bobine acoustique
physique acoustique ◊ bobine de faible impédance fixée à la membrane d'un haut-parleur
anglais : moving coil
kanell blat gw. bobine plate
physique électricité ◊ dispositif constitué d'un fil conducteur enroulé en spirale plate
anglais : flat coil
kanell deflektiñ gw. bobine de déviation
physique électronique ◊ pièce de tube d'écran cathodique
anglais : deflection coil / deflector coil
kanell dihentañ gw. bobine de déflexion
physique électronique ◊ terme abusif pour bobine de déviation
anglais : deflection coil / deflector coil