background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

motor g. -ioù machine
génie mécanique ◊ moteur
anglais : engine
  • sal motorioù ul lestr
    salle des machines d'un navire
motor ag. moteur
sciences ◊ qui provoque le mouvement
anglais : motor / motive / drive / driving
  • kaout dizurzhioù motor
    avoir des troubles moteurs
motor g. -ioù moteur
génie mécanique ◊ appareil transformant une énergie quelconque en énergie mécanique
anglais : engine
motor aezhenn g. moteur à vapeur
génie mécanique ◊ moteur thermique à combustion externe utilisant de la vapeur sous pression, obtenue par chauffage d'eau, agissant sur des pistons qui entraînent un vilebrequin
anglais : steam engine
motor daou daol g. moteur à deux temps
génie mécanique ◊ moteur à combustion interne qui réalise les quatre phases d'un cycle de travail en deux courses successives de piston
anglais : two-stroke engine
motor diesel g. moteur diesel
génie mécanique ◊ moteur à combustion interne utilisant du carburant diesel
anglais : diesel engine
motor div-sailh g. moteur bicylindre
génie mécanique ◊ moteur à explosion (de motocyclette) à deux cylindres
anglais : two-cylinder engine
motor div-sailh a-blaen g. moteur bicylindre à plat
génie mécanique ◊ moteur à explosion (de motocyclette) à deux cylindres opposés et à axes parallèles
anglais : flat-twin engine
motor elektrek g. moteur électrique
physique électricité ◊ machine servant à transformer de l'énergie électrique en énergie mécanique
anglais : motor / electric motor
  • treuzkemm energiezh elektrek en energiezh fiñv a ra ur motor elektrek
    un moteur électrique convertit de l'énergie électrique en énergie de mouvement
motor enstrink goraj g. moteur à injection
génie mécanique ◊ moteur dont le carburant est injecté dans la chambre de combustion
anglais : fuel injection engine