- linenn gw. -où ligne
-
technique , sciences ◊ trait , alignement , câble, fil , trajet de transportanglais : line
- linenn gw. -où chaîne
-
industrie ◊ installation formée de postes successifs de travail et du système les intégrant : montage, productionanglais : line / chain
-
labourat el linenn vontañ
travailler à la chaîne
-
labourat el linenn vontañ
- linenn gw. -où ligne
-
commerce ◊ gamme de produitsanglais : line
-
lañsañ ul linenn produioù nevez
lancer une ligne de nouveaux produits
-
lañsañ ul linenn produioù nevez
- linenn gw. -où trait
-
dessin , graphisme ◊ ligne tracée sur une surface, notamment sur du papieranglais : line
-
linennoù parallelek ha keitpell
traits parallèles et équidistants
-
linennoù parallelek ha keitpell
- linenn gw. -où raie
-
physique ◊ fine bande claire ou sombre que l'on observe dans un spectre lumineuxanglais : line
- linenn gw. -où secteur
-
physique , électricité ◊ subdivision d'un réseau de distribution d'électricitéanglais : mains / mains supply / line / power supply
-
voltadur linenn
tension de secteur
-
voltadur linenn
- linenn a-us douar gw. ligne aérienne
-
physique , électricité ◊ ligne au-dessus du sol de câbles électriques, câbles téléphoniques ...anglais : overhead line
-
enstaliñ linennoù a-us douar evit trañsportiñ an tredan
installer des lignes aériennes pour le transport de l'électricité -
ul linenn genahel a-us douar evit ar pellgomz
une ligne aérienne coaxiale pour le téléphone
-
enstaliñ linennoù a-us douar evit trañsportiñ an tredan
- linenn aktiñ gw. ligne d'action
-
physique ◊ ligne qui porte le vecteur représentant une forceanglais : line of action
- linenn an apsidoù gw. ligne des apsides
-
astronomie ◊ grand axe d'une orbite képlérienneanglais : line of apsides
-
ahel bras orbit ur blanedenn eo linenn an apsidoù
la ligne des apsides est le grand axe de l'orbite d'une planète
-
ahel bras orbit ur blanedenn eo linenn an apsidoù
- linenn an dour gw. ligne de flottaison
-
marine , nautisme ◊ intersection de la surface de l'eau avec la muraille du navireanglais : waterline