background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

embregerezh g. -ioù société
économie ◊ entreprise, compagnie de commerce, d'industrie
anglais : company / firm
embregerezh g. -ioù entreprise
économie ◊ unité économique de production à but commercial
anglais : company / firm / enterprise
  • ren un embregerezh
    diriger une entreprise
embregerezh bihan g. entreprise (petite)
économie ◊ entreprise respectant au moins deux des trois critères suivants : total de bilan inférieur ou égal à 4 000 000 euros, chiffre d'affaires inférieur ou égal à 8 000 000 euros, au plus 50 salariés
anglais : small company / small firm
embregerezh bihan-tre g. entreprise (très petite)
économie ◊ entreprise de moins de 10 salariés, et de chiffre d’affaires annuel ou de bilan total inférieur à 2 millions d’euros
anglais : micro-enterprise / microbusiness
embregerezh bras g. entreprise (grande)
économie ◊ entreprise qui a au moins 5 000 salariés, ou plus de 1,5 milliard d'euros de chiffre d'affaires et plus de 2 milliards d'euros de total de bilan
anglais : large company / large firm
  • embregerezh bras elektronik ha kompoderezh
    grande entreprise d'électronique et d'informatique
embregerezh etre g. entreprise (moyenne)
économie ◊ entreprise de taille intermédiaire entre petite et grande entreprise
anglais : medium-sized company / medium-sized firm
embregerezh industriel g. entreprise industrielle
économie ◊ entreprise ayant pour objet la production de biens à vendre en l'état ou après transformation et, éventuellement, la prestation de services après-vente
anglais : industrial firm
embregerezh iskontradiñ gw. entreprise de sous-traitance
économie ◊ entreprise qui a la mission de réaliser pour une entreprise donneur d'ordre une partie des actes de production et/ou de services dont elle demeure responsable
anglais : subcontracting company
embregerezh koñvers g. entreprise de commerce
économie ◊ ou entreprise commerciale
anglais : commercial enterprise / commercial company / commercial firm / business firm
  • embregerezh bras a goñvers
    grande entreprise de commerce
embregerezh koñvers g. entreprise commerciale
économie ◊ ou entreprise de commerce
anglais : commercial enterprise / commercial company / commercial firm / business firm
  • embregerezh bras a goñvers
    grande entreprise de commerce
embregerezh krenn g. entreprise (moyenne)
économie ◊ entreprise de taille intermédiaire entre petite et grande entreprise
anglais : medium-sized company / medium-sized firm
embregerezh live etre g. entreprise moyennement performante
économie ◊ entreprise de rentabilité moyenne
anglais : average performance company
embregerezh live izel g. entreprise peu performante
économie ◊ entreprise de rentabilité faible
anglais : low performance company / poor performance company
embregerezh live uhel g. entreprise performante
économie ◊ entreprise de bonne rentabilité
anglais : high performance company
embregerezh merañ ar paeamantoù g. entreprise de traitement des paiements
informatique finance ◊ ou acquéreur - entité qui met à la disposition d'un commerçant des services de transmission ou de traitement de paiement électronique
anglais : acquirer / payment processor
embregerezh servijoù g. entreprise de services
économie ◊ entreprise qui a pour but d'apporter une valeur ajoutée à un produit ou d'assurer un travail nécessaire à une entreprise ou à un particulier
anglais : utilities firm
embregerezh servijoù g. société de services
économie ◊ personne morale dont l'activité se limite à la prestation de services
anglais : service company
embregerezh servijoù ha kuzulioù war ar c'hompoderezh g. société de services et de conseils en informatique
informatique ◊ société spécialisée dans la prestation de services informatiques pour les entreprises
anglais : computer services and consulting firm
embregerezh servijoù hag ijinerezh kompoderezh g. société de services et d'ingénierie informatique
informatique ◊ société spécialisée dans la prestation de services informatiques pour les entreprises
anglais : computer services and engineering company
embregerezh servijoù hag ijinerezh urzhiataerezh g. société de services et d'ingénierie informatique
informatique ◊ société spécialisée dans la prestation de services informatiques pour les entreprises
anglais : computer services and engineering company
embregerezh-korf g. activité physique
sport loisirs ◊ activité au cours de laquelle on a recours à ses ressources corporelles pour effectuer des mouvements, entraînant une dépense énergétique
anglais : physical activity
  • mat eo evit ar yec'hed kaout un embregerezh-korf ingal
    une activité physique régulière est bonne pour la santé