background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search lagad adskoueriañ
Klasket a-raok / Previous search lagad adskoueriañ
adskoueriañ v. reproduire
généralité ◊ copier
anglais : copy / reproduce
  • adskoueriañ un dresadenn
    reproduire un dessin
adskoueriañ v. reproduire
biologie ◊ réplique, copier à l'identique (ADN ...)
anglais : replicate / copy / reproduce
  • adskoueriañ TDN
    reproduire de l'ADN
  • ar c'helligoù-diazez a zo kelligoù gouest da adskoueriañ kelligoù peurheñvel oute
    les cellules souches sont des cellules qui ont l'aptitude à reproduire des cellules identiques à elles-mêmes
adskoueriañ v. répliquer
sciences ◊ copier à l'identique
anglais : replicate
  • adskoueriañ un dataeg
    répliquer une base de données
adskoueriañ / adskoueriadur av. g. -ioù réplication
biologie ◊ mécanisme par lequel le matériel génétique (en particulier les acides nucléiques) se reproduit continuellement sous la même forme
anglais : replication
adskoueriañ / adskoueriadur av. g. -ioù reproduction
sciences ◊ réplication (de cellules ...)
anglais : replication / duplication / copy / copying
adskoueriañ / adskoueriadur av. g. -ioù reproduction
généralité ◊ action de copier
anglais : reproduction / replication
  • adskoueriadur un teul
    reproduction d'un document
adskoueriañ / adskoueriadur av. g. -ioù réplication
informatique ◊ copie en tous points identique à l'original
anglais : replication
adskoueriañ data / adskoueriadur data av. g. -ioù réplication de données
informatique ◊ mêmes données intentionnellement stockées sur plusieurs supports (disques, serveurs)
anglais : data replication