background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

rizenn gw. -où raie
agriculture horticulture ◊ tranchée ouverte dans le sol
anglais : furrow
rizenn gw. -où corniche
géographie ◊ bordure d'une pente
anglais : ledge
rizenn gw. -où corniche
équipement ménager ◊ bord, rebord de meuble
anglais : moulding (UK) / molding (US)
rizenn gw. -où corniche
industrie de la construction ◊ bord, rebord de bâtiment
anglais : cornice
riz g. -où ris
marine nautisme ◊ partie de voile
anglais : reef
  • tri riz a zo el lien
    la voile comporte trois ris
  • lakaat ur riz e-barzh al lien
    prendre un ris
riz st. -enn riz
botanique ◊ céréale de la famille des Poacées, cultivée dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées chaudes
anglais : rice
riz dibell st. rizenn dibell riz poli
botanique ◊ riz qui a subi l'élimination des vitamines qui se trouvent dans les parties superficielles du grain
anglais : polished rice
rizenn-draoñ gw. rizennoù-traoñ plinthe
industrie de la construction ◊ bande de finition que l'on pose le long de la base d'un mur pour cacher la jonction entre le parquet et le mur, et pour protéger celui-ci
anglais : skirting board / baseboard