Dictionnaire breton des sciences et des techniques

amplaer g. -ioù intensificateur: physique , optique ◊ appareil amplificateur, concernant la lumière

anglais : intensifier / amplifier

amplaer ag. amplificateur

physique ◊ qui amplifie, qui augmente un effet

anglais : amplifying / magnifying / enlarging

orjaladenn amplaer
montage amplificateur

amplaer g. -ioù amplificateur

physique , électronique ◊ appareil utilisé pour augmenter l'amplitude d'un phénomène en empruntant le supplément d'énergie nécessaire à une source extérieure

anglais : amplifier

un amplaer a zo ur stramm elektronikel pe optronikel hag a ro an tu da greskiñ live ur sinal gwan, gant degas energiezh, betek un talvoud dereat evit tretiñ anezhañ
un amplificateur est un dispositif électronique ou opto-électronique permettant d'amener le niveau d'un signal faible, par apport d'énergie, à une valeur convenable pour son traitement

amplaer amginer g. amplificateur inverseur: physique , électronique ◊ amplificateur qui fournit un signal de sortie en opposition de phase avec le signal d'entrée

anglais : inverting amplifier

amplaer aodio g. amplificateur audio: audiovisuel ◊ amplificateur électronique conçu pour amplifier un signal électrique audio afin d'obtenir une puissance suffisante pour faire fonctionner une enceinte acoustique ou un casque audio

anglais : audio amplifier

amplaer elektroakoustikel g. amplificateur électroacoustique: audiovisuel ◊ amplificateur de sons

anglais : electroacoustic amplifier

amplaer galloudezh g. amplificateur de puissance: physique , électronique ◊ amplificateur permettant d'augmenter la puissance d'un signal

anglais : power amplifier

amplaer lamer g. amplificateur soustracteur: physique , électronique ◊ circuit qui permet de faire la différence de deux signaux d'entrée

anglais : substractor / substracter / difference amplifier circuit

amplaer lemel g. amplificateur soustracteur: physique , électronique ◊ circuit qui permet de faire la différence de deux signaux d'entrée

anglais : substractor / substracter / difference amplifier circuit

amplaer nann-amginer g. amplificateur non inverseur: physique , électronique ◊ amplificateur qui fournit un signal de sortie en phase avec le signal d'entrée

anglais : non-inverting amplifier

amplaer oberater g. amplificateur opérationnel: physique , électronique ◊ amplificateur de gain élevé qui, associé à des éléments extérieurs, réalise une opération déterminée

anglais : operational amplifier / op amp

amplaer oberater ideal g. amplificateur opérationnel idéal: physique , électronique ◊ amplificateur qui possède une impédance d'entrée, un gain en mode différentiel, une vitesse de balayage et une bande passante infinis, et dont le gain de mode commun et l'impédance de sortie sont nuls

anglais : ideal operational amplifier / ideal op amp

amplaer optikel g. amplificateur optique: physique , optique ◊ dispositif servant à amplifier les signaux optiques sans avoir à les convertir temporairement en signaux électriques

anglais : optical amplifier

amplaer red elektrek g. amplificateur de courant: physique , électronique ◊ amplificateur permettant de multiplier l'intensité d'un courant électrique

anglais : current amplifier

amplaer red tredan g. amplificateur de courant: physique , électronique ◊ amplificateur permettant de multiplier l'intensité d'un courant électrique

anglais : current amplifier

amplaer reoliapl e faktor amplaat g. amplificateur à facteur d'amplification réglable: physique , électronique

anglais : amplifier with an adjustable amplification

amplaer skeudenn g. amplificateur de luminance: physique , optique ◊ ou amplificateur d'image, intensificateur d'image - système qui permet de détecter de faibles intensités de lumière et de transformer une image optique en image électronique

anglais : image amplifier / image intensifier

amplaer skeudenn g. amplificateur d'image: physique , optique ◊ ou amplificateur de luminance, intensificateur d'image - système qui permet de détecter de faibles intensités de lumière et de transformer une image optique en image électronique

anglais : image amplifier / image intensifier

amplaer sommataer g. amplificateur sommateur: physique , électronique ◊ ou amplificateur additionneur - circuit qui produit une tension proportionnelle à la somme de toutes les tensions d'entrée

anglais : adding amplifier / summing amplifier

amplaer son g. amplificateur audio: audiovisuel ◊ amplificateur électronique conçu pour amplifier un signal électrique audio afin d'obtenir une puissance suffisante pour faire fonctionner une enceinte acoustique ou un casque audio

anglais : audio amplifier

amplaer trouz izel g. amplificateur à faible bruit: physique , électronique ◊ dispositif électronique chargé de mettre en forme des signaux très faibles en provenance d'une antenne

anglais : low noise amplifier

amplaer video g. amplificateur vidéo: audiovisuel ◊ dispositif qui renforce la puissance du signal vidéo reçu

anglais : video amplifier

amplaer voltadur g. amplificateur de tension: physique , électronique ◊ amplificateur permettant de multiplier l'amplitude d'une tension que l'on désire transmettre à un organe qui consomme très peu de puissance

anglais : voltage amplifier

Gwelet ivez

See also

Gwelet ivez

See also