- gwagenn gw. -où, gwagoù vague
-
océanographie ◊ soulèvement de l'eau : de la mer, d'une rivièreanglais : wave / swell
- gwagenn gw. -où onde
-
physique ◊ modification de l'état physique d'un milieu quelconque se propageant à la suite d'une perturbation initialeanglais : wave
-
ur wagenn a zo emastenn un direizhamant hep trañsport materi
une onde est la propagation d'une perturbation sans transport de matière -
ur wagenn a zo un daskren hag ac'h emastenn
une onde est une vibration qui se propage -
gallout a ra en em groaziñ div wagenn hep en em drubuilhañ an eil eben
deux ondes peuvent se croiser sans se perturber
-
ur wagenn a zo emastenn un direizhamant hep trañsport materi
- gwagenn ep. ondulatoire
-
physique ◊ relatif aux ondes, au rayonnement ondulatoireanglais : wave / undulatory
-
emastenn gwagenn
propagation ondulatoire -
fiñv gwagenn
mouvement ondulatoire
-
emastenn gwagenn
- gwagenn akoustikel gw. onde acoustique
-
physique ◊ variation de pression produite dans un milieu élastiqueanglais : acoustic wave / sound wave
- gwagenn arsavel gw. onde stationnaire
-
physique ◊ onde périodique qui, dans certaines conditions spécifiques, ne se propage pas, son amplitude étant constante dans le temps et en tout point de l'espaceanglais : standing wave / stationary wave
-
furmañ a ra gwagennoù arsavel kement kordenn o taskrenañ en ur benveg kerden
dans un instrument à cordes, chaque corde vibrante est le siège d'ondes stationnaires
-
furmañ a ra gwagennoù arsavel kement kordenn o taskrenañ en ur benveg kerden
- gwagenn blaen gw. onde plane
-
physique ◊ ou onde rectiligne - onde dans laquelle les surfaces d'onde sont des plans parallèlesanglais : plane wave / rectilinear wave
- gwagenn boblañs gw. vague migratoire
-
anthropologie ◊ déplacement important de populationanglais : migratory flow / migration flow
- gwagenn bord ar mor g. gwagennoù bord ar mor vague côtière
-
océanographie ◊ ou vague de côteanglais : coastal wave
- gwagenn bord ar mor g. gwagennoù bord ar mor vague de côte
-
océanographie ◊ ou vague côtièreanglais : coastal wave
- gwagenn brim gw. onde primaire
-
géologie ◊ ou onde P - en sismologie, onde de volume dont le passage fait vibrer les particules parallèlement à la direction de la propagation , ce sont les plus rapidesanglais : P wave / primary wave / pressure wave