- fun gw. -ioù câble
-
électronique , électricité , informatique ◊ faisceau de fils tressés : de connexion électrique, optique, cordage ...anglais : cable
-
ur fun a zo un hordenn neud pe orjal goloet gant ur gouin gwarez
un câble est un ensemble de fils ou de fils conducteurs enveloppés dans une gaine de protection
-
ur fun a zo un hordenn neud pe orjal goloet gant ur gouin gwarez
- fun a-us-douar gw. câble aérien
-
électricité , télécommunication ◊ câble au-dessus de la surface du solanglais : aerial cable / overhead cable
- fun barallelek gw. câble parallèle
-
informatique ◊ câble multiconducteur servant à la transmission simultanée des bits de donnéesanglais : parallel cable
- fun danvor gw. câble sous-marin
-
télécommunication ◊ câble immergé dont la protection mécanique est assurée par une armure résistante à la corrosion et qui permet un parcours sous l'eauanglais : submarine cable / underwater cable
- fun danzouar gw. câble souterrain
-
électricité , télécommunication ◊ câble (électrique, de télécommunication) installé sous la terreanglais : subterranean cable / underground cable
- fun dindan-douar gw. câble enterré
-
électricité , télécommunication ◊ ou câble souterrain - câble posé en pleine terre, en galerie, ou dans une canalisation destinée expressément à cet usageanglais : underground cable
- fun dindan-douar gw. câble souterrain
-
électricité , télécommunication ◊ ou câble enterré - câble posé en pleine terre, en galerie, ou dans une canalisation destinée expressément à cet usageanglais : underground cable
- fun dindanvor gw. câble sous-marin
-
télécommunication ◊ câble immergé dont la protection mécanique est assurée par une armure résistante à la corrosion et qui permet un parcours sous l'eauanglais : submarine cable / underwater cable
- fun div orjalenn dortiset g. paire torsadée
-
informatique , télécommunication ◊ ensemble de deux fils de cuivre isolés, qui sont enroulés l'un sur l'autre pour former un câble de transmissionanglais : twisted pair / twisted-wire pair
- fun dornstard gw. câble de frein à main
-
automobile ◊ câble de métal reliant le levier de frein et le mécanisme de freinageanglais : hand brake cable