background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search toull-silañ
Klasket a-raok / Previous search toull-silañ
silañ v. filtrer
physique ◊ faire passer à travers un filtre : fluide, lumière, signal ...
anglais : filter
silañ (en em) v. faufiler (se)
zoologie ◊ s'introduire habilement
anglais : slip through / sneak in / sidle in
silañ / silerezh av. g. -ioù filtrage
physique ◊ action de faire passer des ondes à travers un dispositif arrêtant certaines ondes
anglais : filtering
  • silerezh ar frekañsoù uhel gant ur sil pase-uhel
    filtrage des fréquences élevées par un filtre passe-haut
silañ / silerezh av. g. -ioù filtration
chimie ◊ action de faire passer à travers un corps poreux ou un dispositif pour retenir les corps solides
anglais : filtration
  • dre ar silañ e vez obtenet ur meskad homogenek diwar ur meskad heterogenek
    la filtration permet d'obtenir un mélange homogène à partir d'un mélange hétérogène
  • implijet e vez ar silañ evit ober kafe
    la filtration est utilisée pour préparer du café