background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

disallañ v. désaliniser
eau ◊ ou dessaler - transformer l'eau de mer ou l'eau saumâtre en eau douce en la débarrassant des sels et des minéraux qu'elle contient, et qui vise à la rendre potable ou moins corrosive
anglais : desalinate / remove the salt from
  • disallañ an dour mor
    désaliniser l'eau de mer
disallañ v. dessaler
eau ◊ ou désaliniser - transformer l'eau de mer ou l'eau saumâtre en eau douce en la débarrassant des sels et des minéraux qu'elle contient, et qui vise à la rendre potable ou moins corrosive
anglais : desalinate / remove the salt from
  • disallañ an dour mor
    dessaler l'eau de mer
disallañ / disallerezh av. g. -ioù dessalement
eau ◊ ou désalinisation - transformation d'eau salée ou saumâtre en eau douce en la débarrassant des sels et minéraux qu'elle contient, pour la rendre potable ou moins corrosive
anglais : desalination
  • ar strilherezh hag an osmoz amgin an hini eo a zo an implijetañ doareoù disallañ an dour, met gallout a raer ivez henn ober dre skornidigezh pe dre elektrodializenn
    les procédés les plus utilisés pour le dessalement de l'eau sont la distillation et l'osmose inverse, mais il est aussi possible de procéder par congélation ou par électrodialyse
  • uzin disallañ an dour mor
    usine de dessalement de l'eau de mer