background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

amprouenn gw. -où, amprou expérimentation
technique sciences ◊ une - test, essai
anglais : test / testing / trial
  • ober amprouennoù war dafaroù nevez
    faire des expérimentations sur de nouveaux matériaux
amprouenn gw. -où, amprou expérience
technique sciences ◊ fait de provoquer un phénomène dans l'intention de l'étudier
anglais : experiment
  • ober un amprouenn fizik el labourva
    faire une expérience de physique en laboratoire
amprouenn gw. -où, amprou essai
technique sciences ◊ test, expérimentation
anglais : trial / test / testing
  • ober amprouennoù war dafaroù nevez
    faire des essais sur de nouveaux matériaux
amprouenn gw. -où, amprou épreuve
technique sciences ◊ test, essai
anglais : test / trial
amprou ep. expérimental
technique sciences ◊ relatif à l'expérimentation, à l'expérience
anglais : experimental
amprouenn ankivil gw. épreuve aléatoire
mathématiques ◊ épreuve renouvelable dont le résultat ne peut être prévu et qui, renouvelée dans des conditions identiques, ne donne pas forcément le même résultat à chaque fois
anglais : random test
amprouenn ankivil gw. expérience aléatoire
mathématiques ◊ expérience dont le résultat est déterminé par le hasard
anglais : random experiment
  • lavaret e vez ac'h eo ankivil un amprouenn pa n'haller ket rakwelet en un doare asur petore disoc'h a broduo : da skouer taoler un diñs c'hwec'h tal a zo un amprouenn ankivil
    une expérience est dite aléatoire quand on ne peut pas prévoir de manière certaine quel résultat elle produira : par exemple lancer un dé à six faces est une expérience aléatoire