background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

plantañ v. piquer
agriculture horticulture ◊ planter, mettre en terre
anglais : plant
  • plantañ saladenn
    piquer des salades
plantañ v. planter
agriculture horticulture ◊ mettre en terre
anglais : plant
  • plantañ gwez
    planter des arbres
  • plantañ kaol
    planter des choux
plantañ v. peupler
botanique ◊ pourvoir de plantes
anglais : populate / plant
plantañ / planterezh av. g. -ioù peuplement
foresterie ◊ fait de pourvoir d'arbres
anglais : populating / planting
plantañ / planterezh av. g. -ioù plantation
botanique ◊ action de planter manière de planter
anglais : planting
  • plantañ gwez yaouank
    plantation de jeunes arbres
plantañ gwez v. arborer
botanique ◊ planter d'arbres
anglais : plant trees
plantañ gwez av. boisement
foresterie ◊ création d'un peuplement forestier sur un terrain nu, par plantation, ensemencement ou gestion de l'ensemencement naturel
anglais : afforestation
plantañ gwez v. boiser
foresterie ◊ planter d'arbres un terrain
anglais : afforest
  • plantañ gwez en ur fraostenn
    boiser un terrain en friche
plantañ rousineged v. enrésiner
foresterie ◊ introduire artificiellement des essences résineuses dans une forêt de feuillus
anglais : plant conifers
plantañ rousineged av. enrésinement
foresterie ◊ action d'enrésiner
anglais : reforestation with conifers