background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
bolzenn gw. -où renflement
industrie de la construction ◊ partie renflée, petite proéminence
anglais : bulge
  • bolzennoù en ur voger diwar ur fuadenn dour
    renflements dans un mur dus à une fuite d'eau
bolzenn gw. -où bombement
industrie de la construction ◊ renflement : dans un mur
anglais : bulge
  • bolzennoù en ur voger diwar ur fuadenn dour
    bombements dans un mur dus à une fuite d'eau
bolzenn gw. -où bulbe
astronomie ◊ partie centrale renflée des galaxies spirales, située dans le disque et entourant le noyau galactique
anglais : bulge / galactic bulge
bolz gw. -où dôme
industrie de la construction ◊ toit élevé, de forme arrondie surmontant certains grands édifices
anglais : dome / cupola
  • bolz un evezhlec'h astronomek
    dôme d'un observatoire astronomique
bolz gw. -où voûte
technique , sciences ◊ tout ce qui recouvre, en forme de calotte
anglais : vault
bolz gw. -où dôme
géologie ◊ surélévation arrondie et régulière du relief
anglais : dome
bolz gw. -où dôme
génie mécanique ◊ objet de forme hémisphérique
anglais : dome
bolz an neñv gw. voûte céleste
astronomie ◊ hémisphère céleste situé au-dessus de l’horizon
anglais : celestial dome / celestial sphere
bolz an oabl gw. voûte céleste
astronomie ◊ hémisphère céleste situé au-dessus de l’horizon
anglais : celestial dome / celestial sphere
bolz endogenek gw. dôme endogène
géologie ◊ volcanologie
anglais : endogenous dome
bolz enep-poultrenn gw. dôme anti-poussière
audiovisuel ◊ de haut-parleur
anglais : anti dust cap
bolz gant stalagtitoù gw. voûte à stalactites
géologie ◊ voûte de grotte à laquelle sont accrochées des stalactites
anglais : stalactite vault
bolz hinkinaouek gw. voûte à stalactites
géologie ◊ voûte de grotte à laquelle sont accrochées des stalactites
anglais : stalactite vault
bolz klopenn gw. voûte crânienne
médecine , anatomie ◊ partie supérieure de la boîte crânienne, composée de la partie verticale du frontal, des pariétaux, de l'écaille des temporaux et de l'occipital
anglais : calvaria / calvarium / concha of cranium / skullcap / vault
bolz sol gw. bolzoù sol cambrure
médecine , anatomie ◊ ou voûte plantaire - partie du pied comprise entre l'appui du talon et l'articulation métatarso-phalangienne
anglais : waist / arch of the foot
bolz sol gw. bolzoù sol voûte plantaire
médecine , anatomie ◊ ou cambrure - partie du pied comprise entre l'appui du talon et l'articulation métatarso-phalangienne
anglais : waist / arch of the foot
bolz troad gw. bolzoù troad voûte plantaire
médecine , anatomie ◊ ou cambrure - partie du pied comprise entre l'appui du talon et l'articulation métatarso-phalangienne
anglais : waist / arch of the foot
bolz troad gw. bolzoù troad cambrure
médecine , anatomie ◊ ou voûte plantaire - partie du pied comprise entre l'appui du talon et l'articulation métatarso-phalangienne
anglais : waist / arch of the foot
bolz venez-tan gw. dôme volcanique
géologie ◊ résultat de la lente extrusion de lave épaisse et visqueuse, qui donne une morphologie en dôme
anglais : volcanic dome / lava dome
bolz volkanek gw. dôme volcanique
géologie ◊ résultat de la lente extrusion de lave épaisse et visqueuse, qui donne une morphologie en dôme
anglais : volcanic dome / lava dome
bolzenn gehederel gw. renflement équatorial
astronomie ◊ excès du diamètre équatorial sur le diamètre polaire d'un astre
anglais : equatorial bulge