background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

boulon g. -ioù boulon
génie mécanique ◊ pièce d'assemblage constituée d'une tête et d'une tige filetée, à bout plat, destinée à recevoir un écrou
anglais : bolt
  • graet eo ar boulon gant ur viñs hag ur bouster
    un boulon est constitué d'une vis et d'un écrou
  • gant ur boulon ec'h eo posubl ober ur juntadenn hag a c'hell bezañ divontet etre daou bezh pe ouzhpenn
    un boulon permet de réaliser une liaison démontable entre deux ou plusieurs pièces
boulon penn frezet g. boulon à tête fraisée
génie mécanique ◊ boulon dont la sous-face de la tête est oblique
anglais : countersunk bolt / flat-head bolt / countersunk head bolt
boulon penn frezet ha bolzek g. boulon à tête fraisée bombée
génie mécanique
anglais : round head bolt
boulon penn frezet ha plat g. boulon à tête fraisée plate
génie mécanique
anglais : flat-head bolt
boulon penn hegzagonal g. boulon à tête hexagonale
génie mécanique ◊ boulon dont la tête est de section hexagonale
anglais : hexagonal head bolt
boulon penn karrez g. boulon à tête carrée
génie mécanique ◊ boulon dont la tête est de section carrée
anglais : square head bolt
boulon penn kranek g. boulon à tête cylindrique
génie mécanique ◊ boulon dont la tête est de section cylindrique
anglais : cylindrical head bolt
boulon penn ront g. boulon à tête ronde
génie mécanique ◊ boulon dont la tête a la forme d'une calotte sphérique munie d'un collet carré
anglais : round head bolt
boulon piroteknikel g. boulon pyrotechnique
astronautique ◊ ou boulon explosif - boulon muni d'un dispositif pyrotechnique, dont la destruction sur commande entraîne la rupture de la liaison mécanique qu'il assurait
anglais : explosive bolt / pyrotechnic bolt
boulon tarzhus g. boulon explosif
astronautique ◊ ou boulon pyrotechnique - boulon muni d'un dispositif pyrotechnique, dont la destruction sur commande entraîne la rupture de la liaison mécanique qu'il assurait
anglais : explosive bolt / pyrotechnic bolt