background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

bourdachenn gw. -où bordage
marine nautisme ◊ planche de bois ou tôle recouvrant la charpente d'un bateau
anglais : plank / plate / board
bourdachenn gw. -où virure
marine nautisme ◊ file longitudinale de bordages assemblés about contre about
anglais : strake
bourdach g. -où bordé
marine nautisme ◊ ensemble des bordages d'un bateau
anglais : planking / plating
bourdach diavaez g. bordé de carène
marine nautisme ◊ bordé extérieur de la coque
anglais : outside plating
bourdach kal g. bordé de cale
marine nautisme ◊ ou bordé de fonds
anglais : bottom plate
bourdach kal g. bordé de fonds
marine nautisme ◊ ou bordé de cale
anglais : bottom plate
bourdach kouc'h g. bordé de coque
marine nautisme ◊ bordé extérieur de la coque
anglais : shell plating
bourdach pont g. bordé de pont
marine nautisme
anglais : deck plating