background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

1
2

brankoù g. ramure: zoologie ◊ ensemble des bois des cervidés, andouiller

anglais : antlers

brankoù ar c'higennoù skalen g. rameaux des muscles scalènes: médecine , anatomie ◊ rameaux des nerfs cervicaux qui innervent les muscles scalènes

latin : rami musculares scaleinii colli

anglais : branch of scalene muscles

brankoù broñchez an nervenn vagus g. rameaux bronchiques du nerf vague: médecine , anatomie ◊ branches collatérales du nerf vague vers les bronches

latin : rami bronchiales nervi vagi

anglais : bronchial branches of vagus nerve

brankoù gastrek an nervenn vagus g. rameaux gastriques du nerf vague: médecine , anatomie ◊ branches collatérales du nerf vague vers le plexus gastrique

latin : rami gastrici nervi vagi

anglais : gastric branches of vagus nerve

brankoù kalon an nervenn vagus g. rameaux cardiaques du nerf vague: médecine , anatomie ◊ branches collatérales du nerf vague vers le plexus cardiaque

latin : rami cardiaci nervi vagi

anglais : cardiac branches of vagus nerve

brankoù kigennoù hir ar gouzoug g. rameaux des muscles longs du cou: médecine , anatomie ◊ rameaux des nerfs cervicaux qui innervent les muscles longs

latin : rami musculares longi colli

anglais : branch of longus colli muscle

brankoù servideg g. bois de cervidé: zoologie ◊ prganes osseux ramifiés de grande taille présents sur la tête

anglais : cervidae antlers

brankoù skevent an nervenn vagus g. rameaux pulmonaires du nerf vague: médecine , anatomie ◊ branches collatérales du nerf vague vers le plexus pulmonaire

latin : rami pulmonales nervi vagi

anglais : pulmonary branches of vagus nerve

brankoù stomok an nervenn vagus g. rameaux gastriques du nerf vague: médecine , anatomie ◊ branches collatérales du nerf vague vers le plexus gastrique

latin : rami gastrici nervi vagi

anglais : gastric branches of vagus nerve

brankoù toraksel an nervenn vagus g. rameaux thoraciques du nerf vague: médecine , anatomie ◊ branches collatérales du nerf vague vers le plexus thoracique

latin : rami thoracici nervi vagi

anglais : thoracic branches of vagus nerve

brankoù tu-kein an nervennoù gouzoug g. rameaux dorsaux des nerfs cervicaux: médecine , anatomie ◊ branches terminales dorsales des nerfs cervicaux destinées aux muscles profonds et aux téguments de région postérieure du cou

latin : rami dorsales nervorum cervicalum / rami posteriores nervorum cervicalum

anglais : dorsal branches of cervical nerves

brankoù tu-kein an nervennoù kroazell g. rameaux dorsaux des nerfs lombaux: médecine , anatomie ◊ ancien nom : branches postérieures des nerfs lombaires

latin : rami dorsales nervi lombalium

anglais : dorsal branches of lumbar nerves

1
2