background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kamion g. -où camion
transport ◊ véhicule lourd et de grand volume de transport routier
anglais : lorry / truck
kamion benner g. camion benne
transport ◊ camion porteur qui est muni d'une benne basculante
anglais : tipper truck / dumper truck
kamion botenn g. camion citerne
transport ◊ véhicule lourd muni d'une citerne, qui sert au transport en vrac de produits secs, liquides, gazeux ou pulvérulents
anglais : tanker truck
  • kamion botenn da drañsportiñ gaz liñvek
    camion-citerne de transport de gaz liquide
kamion disac'hañ g. camion de dépannage
automobile ◊ ou dépanneuse - véhicule routier spécialement adapté pour dépanner ou remorquer un véhicule en panne ou accidenté
anglais : breakdown lorry (UK) / breakdown truck (US) / recovery truck (US) / tow truck (US)
kamion disac'hañ g. dépanneuse
automobile ◊ ou camion de dépannage - véhicule routier spécialement adapté pour dépanner ou remorquer un véhicule en panne ou accidenté
anglais : breakdown lorry (UK) / breakdown truck (US) / recovery truck (US) / tow truck (US)
kamion gant karr g. camion à remorque
transport ◊ poids lourds constitué d'un camion porteur et d'une remorque attelée à celui-ci
anglais : lorry with trailer
kamion gavr g. camion grue
transport ◊ camion équipé d'une grue permettant la manutention de charges
anglais : crane truck
kamion koublet g. camion à semi-remorque
transport ◊ poids lourds constitué d'un camion tracteur et d'une remorque attelée à celui-ci
anglais : articulated lorry (UK) / trailer truck (US)
kamion laezh g. camion de ramassage laitier
agriculture ◊ camion qui va de ferme en ferme pour collecter le lait
anglais : milk tanker truck
kamion pounner g. kamionoù pounner poids lourd
transport ◊ gros camion
anglais : heavy goods lorry (UK) / heavy goods vehicle (UK) / heavy truck (US)
kamion ramokañ g. camion de dépannage
automobile ◊ ou dépanneuse - véhicule routier spécialement adapté pour dépanner ou remorquer un véhicule en panne ou accidenté
anglais : breakdown lorry (UK) / breakdown truck (US) / recovery truck (US) / tow truck (US)
kamion ramokañ g. dépanneuse
automobile ◊ ou camion de dépannage - véhicule routier spécialement adapté pour dépanner ou remorquer un véhicule en panne ou accidenté
anglais : breakdown lorry (UK) / breakdown truck (US) / recovery truck (US) / tow truck (US)
kamion souryen g. camion frigorifique
transport ◊ camion qui sert au transport des produits réfrigérés ou congelés et qui est équipé d'une isolation thermique de même que d'une machine frigorifique indépendante du moteur
anglais : refrigerated lorry / refrigerated truck
kamion tanker g. camion citerne
transport ◊ véhicule lourd muni d'une citerne, qui sert au transport en vrac de produits secs, liquides, gazeux ou pulvérulents
anglais : tanker truck
  • kamion tanker da drañsportiñ gaz liñvek
    camion-citerne de transport de gaz liquide