background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

c'hwennat v. biner
agriculture horticulture ◊ ameublir la couche superficielle du sol pour en extirper les mauvaises herbes ou seulement pour l'aérer
gallois : hofiaf
anglais : hoe
  • un taol c'hwennat a dalvez kement ha daou dennad dourañ
    biner équivaut à deux arrosages
c'hwennat v. sarcler
agriculture horticulture ◊ arracher une plante avec ses racines, à la main ou à l'aide d'un outil
anglais : weed out / pull up weeds from / hoe
c'hwennat av. sarclage
agriculture horticulture ◊ action de sarcler
anglais : weeding / hoeing
c'hwennat / c'hwennerezh av. g. -ioù binage
agriculture horticulture ◊ action d'ameublir la couche superficielle du sol pour en extirper les mauvaises herbes ou seulement pour l'aérer
gallois : hofiaf
anglais : hoe
  • un taol c'hwennat a dalvez kement ha daou dennad dourañ
    un binage équivaut à deux arrosages