background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

c'hwezadur g. -ioù sueur
médecine ◊ liquide secrété par les glandes sudoripares
anglais : sweat / perspiration
c'hwezadur g. -ioù transpiration
médecine ◊ ou sueur - liquide secrété par les glandes sudoripares
anglais : sweat / perspiration
c'hwezadur g. -ioù bouffissure
médecine ◊ gonflement des chairs
anglais : swelling / puffiness
c'hwezadur g. -ioù gonflement
médecine ◊ état d'une partie du corps qui est gonflée, grosseur
anglais : swelling
  • c'hwezadur an treid goude ur valeadenn hir
    gonflement des pieds après une longue marche
c'hwezadur kosmek g. inflation cosmique
astronomie ◊ ou inflation de l’Univers - phase d'expansion très rapide de l'Univers après le big bang
anglais : cosmic inflation / cosmological inflation / inflation
c'hwezadur kosmek g. inflation de l’Univers
astronomie ◊ ou inflation cosmique - phase d'expansion très rapide de l'Univers après le big bang
anglais : cosmic inflation / cosmological inflation / inflation
c'hweziñ / c'hwezadur av. g. -ioù transpiration
médecine ◊ ou sudation - élimination de la sueur par les glandes sudoripares
anglais : sweating / perspiration / sudation
  • ar c'hwezadur a zo ar prosesus skarzhañ ar c'hwez dre ar gwagrennoù-c'hweziñ
    la transpiration est le processus d'élimination de la sueur par les glandes sudoripares
c'hweziñ / c'hwezadur av. g. -ioù suintement
sciences ◊ fait de s'écouler lentement
anglais : seepage / oozing
  • ar c'hwezadur war ur voger
    le suintement de l'eau sur un mur
c'hweziñ / c'hwezadur av. g. -ioù gonflage
physique mécanique ◊ action de gonfler
anglais : inflating / blowing up
  • muzuliañ gwask c'hwezañ ar pneuioù
    mesurer la pression de gonflage des pneus
c'hweziñ / c'hwezadur av. g. -ioù sudation
médecine ◊ ou transpiration - élimination de la sueur par les glandes sudoripares
anglais : sweating / sudation / perspiration
  • ar c'hwezadur a zo ar prosesus skarzhañ ar c'hwez dre ar gwagrennoù-c'hweziñ
    la sudation est le processus d'élimination de la sueur par les glandes sudoripares