Dictionnaire breton des sciences et des techniques

sciences ◊ déterminer l’époque à laquelle s’est produit un évènement

• deiziata roc'hoù gant ar radiokronologiezh
  dater des roches par radiochronologie

sciences ◊ opération qui consiste à donner un âge à une formation ou à préciser l'époque à laquelle a eu lieu un phénomène

• meur a zoare deiziata a zo : an hentennoù stratigrafek, an hentennoù paleontologel, ar magnetism a drugarez da amginadurioù park magnetek an Douar, hag ar radioaktivelezh a ro bremañ an tu da vuzuliañ oad ar reier en-absolut
  il existe plusieurs méthodes de datation : les méthodes stratigraphiques, les méthodes paléontologiques, le magnétisme grâce aux inversions du champ magnétique terrestre, et la radioactivité qui permet maintenant une mesure absolue de l'âge des roches

sciences ◊ datation aboutissant à un résultat chiffré, exprimé en années

• deziata absolut dre ar radiokarbon (pe karbon 14)
  datation absolue par le radiocarbone (ou carbone 14)

géologie ◊ datation grâce aux isotopes radioactifs

sciences ◊ méthodes de datation permettant d'ordonner chronologiquement des événements géologiques ou biologiques, les uns par rapport aux autres

• klasiñ darvoudoù a reer gant an deziata relativel
  la datation relative permet de classer des événements