background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

dielfennerezh g. -ioù analyse
sciences ◊ étude dissociant les constituants d'un tout et leurs rapports
anglais : analysis
dielfennerezh g. -ioù analyse grammaticale
informatique ◊ division d'un code en mots
anglais : parsing
dielfennerezh an ezhommoù av. analyse des besoins
informatique ◊ étude systématique des besoins informatiques d'un client en prévision de la conception d'un produit, d'un logiciel ou d'un système informatique
anglais : requirements analysis
dielfennerezh ar riskloù kompoder av. analyse des risques informatiques
sécurité informatique ◊ étape de l'analyse de sécurité informatique qui consiste à établir les risques, à les quantifier et à en évaluer l'importance relative
anglais : computer risk analysis / IT risk analysis
dielfennerezh e fonemoù g. analyse phonémique
linguistique phonation ◊ décomposition en phonèmes
anglais : parsing to phonemes / phonological parsing
dielfennerezh fonemek g. analyse phonémique
linguistique phonation ◊ décomposition en phonèmes
anglais : parsing to phonemes / phonological parsing
dielfennerezh gerioù g. analyse lexicale
informatique ◊ partie de l'analyse syntaxique qui divise les chaînes de caractères en mots
anglais : lexical parsing
dielfennerezh semantikel g. analyse sémantique
informatique ◊ partie de l'analyse syntaxique dans laquelle l'ordinateur tente de déterminer le sens d'une phrase à partir d'un ensemble de règles
anglais : semantic analyzis / semantic parsing
dielfennerezh surentez kompoder g. analyse de sécurité informatique
sécurité informatique ◊ examen exhaustif des risques informatiques, des mesures de sécurité existantes et des nouveaux moyens à mettre en place à l'intérieur d'une organisation
anglais : computer security analysis / computer system security analysis