background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
dilam g. -où suppression
informatique ◊ opération consistant à faire disparaître un fichier d'un support de stockage en cessant de l'indexer au sein du système de fichiers de celui-ci
anglais : deletion
  • dilam fichennoù un doser
    suppression des fichiers d'un répertoire
  • dilam data
    suppression de données
dilam g. -où délétion
biologie ◊ perte d'une partie du matériel génétique
anglais : deletion / gene deletion
  • koll ur segmant kromozom eo an dilam
    la délétion est la perte d'un segment de chromosome
dilam g. -où enlèvement
technique , sciences ◊ action d'enlever, de supprimer
anglais : removal / taking away
  • dilam un organ
    enlèvement d'un organe
dilam g. -où suppression
généralité ◊ ou élimination - fait d'enlever quelque chose
anglais : removal / deletion / withdrawal
dilam g. -où élimination
généralité ◊ suppression de quelque chose
anglais : elimination / disposal / removal
  • dilam un dianavenn en ur sistem kevatalennoù
    élimination d'une inconnue dans un système d'équations
  • dilam an dilerc'hoù
    élimination des déchets
dilam an trouz g. débruitage
physique ◊ suppression des parasites dans un signal
anglais : noise removal / noise cancellation
  • dilam an trouz en ur sinal
    débruitage d'un signal
dilam darnel g. délétion partielle
biologie ◊ perte d'un petit fragment de chromosome
anglais : partial deletion
dilam etrespasel g. délétion interstitielle
biologie ◊ perte d'une partie de chromosome entre deux cassures
anglais : interstitial deletion
dilam gen g. délétion
biologie ◊ perte d'une partie du matériel génétique
anglais : deletion / gene deletion
dilam genetikel g. délétion génétique
biologie ◊ aberration chromosomique caractérisée par une amputation partielle ou totale d'un bras chromosomique
anglais : genetic deletion
dilam gourfenn g. délétion terminale
biologie ◊ délétion aboutissant à la formation d'un fragment acentrique et d'un fragment centrique de chromosome
anglais : terminal deletion
dilam heklev g. annulation d'écho
électronique , informatique ◊ technique qui permet d'annuler les signaux indésirables liés à l'écho
anglais : echo cancellation
dilam kromozomek g. délétion chromosomique
biologie ◊ mutation génétique caractérisée par la perte de matériel génétique sur un chromosome
anglais : chromosomal deletion
dilam nukleotid g. délétion de nucléotide
biologie ◊ anomalie de séquences nucléotidiques par perte de nucléotides
anglais : deletion of nucleotide
dilam programoù g. suppression de programmes
informatique
anglais : programs removal