background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

disparti ag. séparé
généralité ◊ délimité, mis à part
anglais : separated
  • spas disparti
    espace séparé
disparti g. -où séparation
généralité ◊ action de séparer, de mettre à part
anglais : separation / separating / isolating
disparti g. -où départ
transport ◊ fait de partir
anglais : departure
  • disparti un elektron diouzh gwiskad valañs un atom
    le départ d'un électron de la couche de valence d'un atome
  • un degas silisiom hag un disparti kalsiom
    un apport de silicium et un départ de calcium
  • disparti ar materioù aezhidik
    le départ des matières volatiles
disparti al livadoù g. séparation des colorants
physique chimie
anglais : dye separation
disparti an izotopoù g. séparation des isotopes
physique ◊ ou séparation isotopique
anglais : isotopic separation / isotope separation
disparti ar c'hanalioù g. séparation des voies
audiovisuel ◊ ou séparation des canaux - qualité du son stéréo
anglais : channel separation
disparti ar c'hanalioù g. séparation des canaux
audiovisuel ◊ ou séparation des voies - qualité du son stéréo
anglais : channel separation
disparti ar c'hromatidoù mab g. séparation des chromatides
biologie ◊ à l'anaphase
anglais : sister-chromatid separation
disparti izotopek g. séparation isotopique
physique ◊ ou séparation des isotopes
anglais : isotopic separation / isotope separation
disparti nanoteknologel g. fossé nanotechnologique
physique nanotechnologie ◊ écart entre des personnes, des sociétés ou des pays, quant à l'acquisition des connaissances et à l'utilisation des nanosciences et des nanotechnologies
anglais : nanotechnology divide / nanodivide