Dictionnaire breton des sciences et des techniques

physique ◊ unir en un tout, adjoindre, incorporer, intégrer

• en em doueziañ
  s'agréger
• en em doueziañ er granitoù o deus graet kristalioù kwartz ha feldspat
  des cristaux de quartz et de feldspath se sont agrégés dans les granits

psychologie , éthologie ◊ réunir en vue d'une action commune , venir au même endroit

technique , sciences ◊ se rassembler en une masse compacte

• an asteroidoù a zo korfoù ha n'o deus ket gallet tolpañ evit furmañ planedennoù
  les astéroïdes sont des corps qui n’ont pas pu s’agglomérer pour former une planète
• ur c'halaksi o tolpañ hag o furmañ he steredennoù kentañ
  une galaxie en train de s'agglomérer et de former ses premières étoiles

technique , sciences ◊ unir des matières, à l'état de fragments ou de poudre, en un bloc cohérent, en utilisant un liant

• tolpañ poultr
  agglomérer de la poudre

technique , sciences ◊ action d'agréger, fait de s'agréger (matière, matériaux)

• tolperezh ar molekulennoù klorofiloù
  agrégation des molécules de chlorophylles

technique , sciences ◊ action d'agglomérer, fait de s'agglomérer (matière, matériaux)

• diwar dolperezh kristalioù skorn er c'houmoul e teu ar fuennoù erc'h
  les flocons de neige résultent de l'agglomération de cristaux de glace dans les nuages