background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

toniañ v. accorder
physique musique ◊ régler des circuits résonants régler un instrument de musique
anglais : tune
  • toniañ gant
    accorder avec
  • toniañ war
    accorder sur
  • toniañ war ur frekañs
    accorder sur une fréquence
  • toniañ ar brouder gant an dassoner
    accorder l'excitateur avec le résonateur
  • toniañ o binvioù a ra ar vuzisianed
    les musiciens accordent leurs instruments
toniañ v. -ioù syntoniser
physique électronique ◊ réaliser l'accord de deux circuits oscillants
anglais : tune
toniañ / toniadur av. g. -ioù accord
physique musique ◊ ou accordage - réglage de circuits résonants réglage d'un instrument de musique
anglais : tuning
toniañ / toniadur av. g. -ioù syntonisation
physique électronique ◊ réglage : accord de fréquences
anglais : tuning
  • frekañs toniañ
    fréquence de syntonisation
toniañ / toniadur av. g. -ioù accordage
physique musique ◊ ou accord - réglage de circuits résonants réglage d'un instrument de musique
anglais : tuning