background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

trempañ v. tremper
matériaux ◊ plonger un corps à haute température dans un bain froid : métal ...
anglais : quench / harden / temper
  • trempañ ur metal a zo tommañ anezhañ ha goude se splujañ anezhañ en ul liñvenn yen
    tremper un métal consiste à le chauffer puis à le plonger dans un bain froid
trempañ v. fumer
agriculture ◊ épandre et enfouir un engrais dans un sol pour l'amender
anglais : manure
trempañ v. amender
agriculture horticulture ◊ améliorer un sol, en terme d'acidité, de carbone, d'humus …
anglais : enrich / improve
trempañ v. tremper
matériaux ◊ plonger un corps dans un bain de sel fondu
anglais : quench
trempañ / tremp av. g. -où amendement
agriculture horticulture ◊ amélioration d'un sol
anglais : enrichment / fertilizing