background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

enroller g. -ioù enregistreur
informatique télécommunication ◊ dispositif d'enregistrement
anglais : recorder
enroller data nij gw. enregistreur de données de vol
aéronautique ◊ appareil enregistrant automatiquement certains paramètres de vol d'un aéronef
anglais : flight data recorder
enroller fonek g. enregistreur phonique
aéronautique ◊ appareil embarqué à bord d'un aéronef, qui enregistre les conversations et le bruit ambiant dans le poste de pilotage
anglais : cockpit voice recorder
enroller kasedigoù aodio g. radiocassette
audiovisuel ◊ appareil constitué d'un récepteur radio et d'un magnétophone qui permet la lecture et l'enregistrement d'audiocassettes
anglais : audio-cassette recorder
enroller mouezh g. enregistreur phonique
aéronautique ◊ appareil embarqué à bord d'un aéronef, qui enregistre les conversations et le bruit ambiant dans le poste de pilotage
anglais : cockpit voice recorder
enroller nij g. boîte noire
aéronautique ◊ enregistreur de vol
anglais : flight recorder
enroller nij gw. enregistreur de vol
aéronautique ◊ appareil embarqué à bord d'un aéronef, qui enregistre automatiquement des éléments sonores ou des paramètres du vol
anglais : flight recorder
enroller skoerezh g. enregistreur de frappe
sécurité informatique ◊ ou espion de clavier - logiciel malveillant qui enregistre chacune des touches utilisées sur le clavier d'un ordinateur
anglais : keylogger / key logger / keystroke recorder / keystroke logger
enroller son-skeudenn g. magnétoscope
audiovisuel ◊ appareil qui permet l'enregistrement et la lecture sur bande magnétique des signaux représentant des images animées et les sons associés
anglais : magnetoscope / video tape recorder