background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
furmad / formad g. -où format
sciences ◊ ensemble de dimensions, de caractéristiques
anglais : format
furmad diskwel video g. format d'affichage vidéo
informatique ◊ format défini par ses caractéristiques : définition d'écran, profondeur des couleurs (nombre de teintes), ratio (rapport largeur / hauteur), fréquence de rafraîchissement
anglais : video display format
furmad dokumant g. format de document
informatique ◊ format de fichier utilisé pour représenter un document numérique
anglais : document format
furmad enkodañ g. format de codage
informatique ◊ façon de coder l'information
anglais : encoding format
  • ar furmadoù ASCII ha binarel a zo furmadoù enkodañ evit an teulioù
    les formats ASCII et binaire sont des formats de codage pour les documents
furmad enrollañ g. format d'enregistrement
photographie ◊ format de stockage numérique d'une photographie : RAW, JPEG …
anglais : recording format
furmad fichenn g. format de fichier
informatique ◊ format de fichier utilisé pour représenter un document numérique
anglais : file format
furmad fichenn c'henidik g. format de fichier natif
informatique ◊ format de fichier, généralement propriétaire, attribué par un logiciel d'application à un document lors de sa création
anglais : native file format / native format
furmad grafikel g. format graphique
informatique ◊ format d'image en pixels : format JPG, format PNG, format GIF, format TIFF …
anglais : graphics format
furmad hollimplij g. format universel
informatique ◊ format pour la description des données
anglais : universal format / general-purpose format
furmad ijinekaet g. format recherché
informatique ◊ format élaboré, sophistiqué
anglais : sophisticated format
furmad JPEG g. format JPEG
photographie
anglais : JPEG format
furmad klasel g. format classique
informatique ◊ un des formats de tirage photo les plus utilisés : 10x15cm, 11x15cm
anglais : classic format
furmad moullañ g. format de tirage
photographie ◊ ou format d'impression - format de papier photo
anglais : printing format
furmad moullañ g. format d'impression
informatique ◊ ou format de tirage - format de papier photo
anglais : print format / print setup
furmad ofisiel g. format officiel
photographie ◊ format pour les photos d'identité
anglais : official format
furmad pajenn g. format de page
informatique ◊ disposition des lignes sur une page
anglais : page format / page setup
furmad perc'hennet g. format propriétaire
informatique ◊ format de données propriétaire dont les spécifications ne sont pas publiques, ne sont pas accessibles ou dont la réutilisation des spécifications est limitée
anglais : proprietary format
furmad PNG g. format PNG
informatique
anglais : PNG format
furmad raktermenet g. format prédéfini
informatique ◊ format proposé par un logiciel
anglais : predefined format
furmad RAW g. format RAW
photographie ◊ format de fichier d'image brut issu d'un appareil photo ou numériseur et permettant la reproduction d'images détaillées et à contraste élevé
anglais : RAW format
furmad simpl g. format simple
informatique
anglais : simple format
furmad skignañ g. format de diffusion
informatique ◊ agencement structuré des données diffusées
anglais : broadcasting format
furmad skignañ dizehan g. format de diffusion en continu
informatique ◊ ou format streaming
anglais : streaming format
  • ar formad skignañ dizehan a zo ur furmad video pe son hag a ro an tu d'ar merdeer Internet da lenn ar pourvez multimedia hep pellgargañ anezhañ
    le format de diffusion en continu est un format vidéo ou de son qui permet au navigateur Internet de lire la ressource multimédia sans avoir à la télécharger
furmad streaming g. format streaming
informatique ◊ ou format de diffusion en continu
anglais : streaming format
  • ar formad streaming a zo ur furmad video pe son hag a ro an tu d'ar merdeer Internet da lenn ar pourvez multimedia hep pellgargañ anezhañ
    le format streaming est un format vidéo ou de son qui permet au navigateur Internet de lire la ressource multimédia sans avoir à la télécharger
furmad teul g. format de document
informatique ◊ format de fichier utilisé pour représenter un document numérique
anglais : document format
furmad TIFF g. format TIFF
photographie
anglais : TIFF format