background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

1
2

furmadur / formadur g. -ioù formation: géologie ◊ ensemble de terrains présentant des caractères communs

anglais : formation

furmadur / formadur g. -ioù constitution

technique , sciences ◊ action de constituer, de former

anglais : constitution / formation

ar c'harbon a zo lodek e furmadur komponantoù diazez ar boudoù bev
le carbone entre dans la constitution des composants fondamentaux des êtres vivants

furmadur / formadur g. -ioù formation: technique , sciences ◊ résultat de ce qui s'est formé, ensemble, groupement d'éléments

anglais : formation

furmadur an dent g. dentition

médecine ◊ formation et éruption des dents pendant l'enfance et l'adolescence

anglais : tooth growth

e-pad furmadur an dent
pendant la dentition

furmadur deltaek g. formation deltaïque: géologie ◊ formation géologique de plaine en forme de delta

anglais : deltaic formation

furmadur dilerc'hek g. formation détritique

géologie ◊ formation de roches sédimentaires composées pour 50 % au moins de débris

anglais : detrital formation

furmadurioù dilerc'hek livet e ruz gant oksidennoù ferrek eo ar gweleadoù ruz
les couches rouges sont des formations détritiques colorées en rouge par des oxydes ferriques

furmadur geologel g. formation géologique: géologie ◊ ensemble de roches formées d'une même manière

anglais : geological formation

furmadur gouelezennek g. formation sédimentaire: géologie ◊ formation géologique provoquée par les sédiments

anglais : sedimentary formation / sedimentary deposit / sedimentary layer

furmadur gouelezennek dilerc'hek g. formation sédimentaire détritique: géologie

anglais : detrital sedimentary formation

furmadur gouelezennek ridennet g. formation sédimentaire plissée: géologie

anglais : folded sedimentary formation / folded sedimentary deposit / folded sedimentary layer

furmadur granitek g. formation granitique: géologie ◊ couche de terrain granitique

anglais : granite formation

furmadur houarn rubanek g. formation de fer rubané: géologie ◊ roche sédimentaire très riche en fer

anglais : banded iron formation

furmadur koumoul g. formation nuageuse: science de l'atmosphère ◊ groupe de nuages

anglais : cloud formation

furmadur plant g. formation végétale: botanique ◊ ensemble de végétaux vivant ensemble dans les mêmes conditions

anglais : vegetal formation / vegetation

furmadur plant digor g. végétation ouverte: botanique ◊ ou formation végétale ouverte - vues de haut, plantes qui ne cachent pas le sol qui se trouve sous elles : le sol apparaît entre les organes aériens des végétaux

anglais : open vegetation

furmadur plant serr g. végétation fermée: botanique ◊ ou formation végétale fermée - vues de haut, plantes qui cachent le sol qui se trouve sous elles

anglais : closed vegetation

furmadur reier g. formation rocheuse: géologie ◊ couche de terrain composée de roche solide

anglais : rock formation

furmadur siderolitek g. formation sidérolithique: minéralogie ◊ formation éocène caractérisée par l'abondance en concrétions ferrugineuses

anglais : siderolitic formation

furmadur strud g. formation végétale: botanique ◊ ensemble de végétaux vivant ensemble dans les mêmes conditions

anglais : vegetal formation / vegetation

furmadur torzhelloù g. tubérisation: botanique ◊ action de tubériser

anglais : tuberization

1
2