background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

galon g. -ed lieu noir
zoologie ◊ espèce de poissons marins prédateurs appartenant à la famille des Gadidae
latin : Pollachius virens
anglais : coley (UK) / pollock (US)
galon g. -ed colin
zoologie ◊ ou lieu noir
anglais : coley (UK) / pollock (US)
kalon gw. -où cœur
médecine anatomie ◊ organe musculaire creux, situé entre les deux poumons, un peu à gauche, et qui, par ses contractions automatiques et rythmées, assure la circulation sanguine dans le corps
anglais : heart
  • ur pomp da reoliañ treminiri ar gwad en organeg eo ar galon
    le cœur est une pompe qui régule la circulation du sang dans l'organisme
kalon ep. cardiaque
médecine anatomie ◊ relatif au coeur
anglais : heart / cardiac
  • kaout kudennoù kalon
    avoir des problèmes cardiaques
  • kigenn galon
    muscle cardiaque
kalon-analañ ag. cardiorespiratoire
médecine anatomie ◊ qui est commun au cœur et au système respiratoire
anglais : cardiorespiratory / cardiopulmonary
  • arsav kalon-analañ
    arrêt cardiorespiratoire
kalon-gwazhied ag. cardiovasculaire
médecine anatomie ◊ se dit de ce qui se rapporte à la fois au cœur et aux vaisseaux sanguins
anglais : cardiovascular
  • sistem kalon-gwazhied
    système cardiovasculaire
kalon-lounezhi ag. cardiorénal
médecine anatomie ◊ qui a rapport au cœur et aux reins en même temps
anglais : cardiorenal
  • sindrom kalon-lounezhi
    syndrome cardiorénal
kalon-skevent ag. cardiopulmonaire
médecine anatomie ◊ qui a rapport au cœur et aux poumons en même temps
anglais : cardiopulmonary / cardiorespiratory
  • arsav kalon-skevent
    arrêt cardiopulmonaire
kalonenn gw. -où noyau
botanique ◊ partie centrale d'un fruit
anglais : stone / pit (US)