- kerzh gw. -où situation
-
généralité ◊ conditions matérielles de vie, financièresanglais : situation / status / standing
-
mat eo o c'herzh
leur situation matérielle est bonne -
ur boblañs fall-tre he c'herzh
une population en situation d'extrême pauvreté
-
mat eo o c'herzh
- kerzh g. -où exécution
-
informatique ◊ déroulement d'un programme, d'une commande,…anglais : running / execution
-
kerzh-pad ur program
durée d'exécution d'un programme
-
kerzh-pad ur program
- kerzh g. -où fonctionnement
-
technique , sciences ◊ action, manière de fonctionneranglais : running / working / operating / functioning
-
kerzh ur mekanik
fonctionnement d'une machine
-
kerzh ur mekanik
- kerzh g. -où marche
-
technique , sciences ◊ manière de fonctionneranglais : running / working / operating / functioning
-
kerzh un embregerezh
marche d'une entrepriuse
-
kerzh un embregerezh
- kerzh g. -où comportement
-
technique ◊ manière dont un objet fabriqué fonctionne, évolueanglais : performance / behaviour (UK) / behavior (US)
-
kerzh ur wetur war an hent
comportement d'une automobile sur la route
-
kerzh ur wetur war an hent
- kerzh ep. courant
-
informatique ◊ qui est en cours d'utilisationanglais : current / in use / active
-
doser kerzh
répertoire courant
-
doser kerzh
- kerzh aotomatek g. automatisme
-
physique , cybernétique ◊ fonctionnement automatique d'une machine ou d'un dispositifanglais : automatic working / automatic operation
- kerzh-pad g. durée d'exécution
-
informatique ◊ temps nécessaire à l'exécution d'un programmeanglais : runtime