background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

gor g. -ioù incubation
médecine biologie ◊ temps écoulé avant les symptômes d'une maladie
anglais : incubation
gor ag. caniculaire
science de l'atmosphère ◊ se dit d'un temps très chaud
anglais : scorching / blistering / sweltering
  • amzer c'hor
    temps caniculaire
gor g. -ioù abcès
médecine ◊ accumulation de pus dans une cavité formée aux dépens des tissus environnants
anglais : abscess
  • aet eo an danijenn da c’hor
    l’inflammation s’est transformée en abcès
gor g. -ioù incubation
zoologie ◊ action de couver des œufs développement de l'embryon dans l'œuf sous l'effet de cette action
anglais : incubation / brooding
gor g. -ioù toron
matériaux ◊ ensemble d'éléments unitaires textiles ou métalliques tordus ensemble pour former une corde, un câble
anglais : strand
  • fun a dri gor
    câble à trois torons
gor dant g. gorioù dant abcès dentaire
médecine ◊ accumulation de pus liée à une infection bactérienne, au niveau d'une dent ou d'une gencive
anglais : tooth abscess / abscessed tooth / dental abscess
gor heskedus g. abcès furonculeux
médecine ◊ abcès qui tient du furoncle
anglais : furuncule abscess
gor huegel g. abcès amygdalien
médecine ◊ abcès à l'amygdale
anglais : tonsillar abscess
gor moñson g. gorioù moñson abcès gingival
médecine ◊ abcès à la gencive
anglais : gingival abscess
gor muñsun g. gorioù muñsun abcès gingival
médecine ◊ abcès à la gencive
anglais : gingival abscess
gor tomm g. gorioù tomm abcès chaud
médecine ◊ abcès d’évolution rapide, se traduisant par des signes inflammatoires aigus
anglais : acute abscess
gor-heol g. gorioù-heol coup de soleil
médecine ◊ ou insolation
anglais : sunstroke / insolation