background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
gouin g. -où gaine
biologie ◊ enveloppe de protection
anglais : sheath
gouin g. -où gaine
physique , électricité ◊ enveloppe isolante
anglais : sheath / sheathing
gouin g. -où étui
emballage et conditionnement ◊ gaine
anglais : sheath
gouin delienn g. gaine de feuille / gaine
botanique ◊ partie dilatée de la base d'une feuille, d'une bractée ou d'un pétiole
anglais : leaf sheath
gouin fibrenn optikel g. gaine de fibre optique
télécommunication ◊ gaine de protection de fibre optique
anglais : optical fiber sheath
gouin gwiennus g. gaine fibreuse
médecine , anatomie ◊ gaine qui, au contact d’un plan osseux, maintient le tendon et le dirige
latin : vagina fibrosa
anglais : fibrous sheath
gouin metalek g. gaine métallique
matériaux ◊ gaine de protection en métal
anglais : metallic sheath
gouin metalek plezhet g. gaine métallique tressée
matériaux ◊ gaine de protection en métal en forme de tresse
anglais : braided metallic sheath
gouin mielin g. gaine de myéline
médecine ◊ ou gaine myélinique - gaine autour des fibres nerveuses
anglais : myelin sheath
gouin mielin g. gaine myélinique
médecine ◊ ou gaine de myéline - gaine autour des fibres nerveuses
anglais : myelin sheath
gouin Schwann g. gaine de Schwann
médecine ◊ ou neurilemme - gaine formée des cellules de Schwann, située à l'extérieur de la gaine de myéline, qui entoure les axones des fibres des nerfs périphériques
anglais : sheath of Schwann / Schwann's sheath / neurilemma
gouin sinoviel g. gaine synoviale
médecine , anatomie ◊ gaine séreuse qui entoure le tendon d’un muscle
latin : vagina synovialis / stratum synoviale
anglais : synovial sheath
gouin stirenn g. gaine tendineuse
médecine , anatomie ◊ l'une ou l'autre de la gaine fibreuse et de la gaine synoviale
latin : vagina tendinis
anglais : tendon sheath