background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
gounid g. -où gain
physique ◊ rapport, supérieur à l'unité, entre la valeur d'une grandeur à la sortie d'un appareil et sa valeur à l'entrée
anglais : gain
gounid g. -où gain
gestion , finance ◊ bénéfice financier, somme d'argent que l'on gagne
anglais : profit / gain
gounid g. -où gain
généralité ◊ avantage, bénéfice
anglais : gain / saving
gounid ep. bénéficiaire
gestion , comptabilité ◊ qui produit un bénéfice, un profit financier
anglais : profitable / profit-making
  • marz gounid un embregerezh
    marge bénéficiaire d'une entreprise
gounid g. -où bénéfice
gestion , comptabilité ◊ résultat comptable positif dégagé par une entreprise sur un exercice
anglais : profit
  • ober ur gounid a 15 milion euro
    faire 15 millions d'euros de bénéfice
gounid ep. labourable
agriculture ◊ ou arable - qui peut être labouré
anglais : ploughable
  • douar gounid
    terre labourable
gounid adpostet g. bénéfice réinvesti
gestion , comptabilité ◊ ou bénéfice non distribué - résultat net d'une entreprise moins le total des dividendes versés
anglais : reinvested earning / retained profit / retained earning / undistributed earning
gounid amzer g. gain de temps
généralité ◊ réalisation en un temps plus court
anglais : time saving
gounid araok tailhoù g. bénéfice avant impôts
gestion , comptabilité ◊ résultat comptable d'une entreprise lors d'un exercice annuel, ou exercice comptable, avant d'avoir payé ses impôts
anglais : pre-tax profit / profit before tax
gounid bloaz g. bénéfice annuel
gestion , comptabilité ◊ résultat comptable positif dégagé par une entreprise sur un exercice de douze mois
anglais : yearly profit
gounid dalc'het g. bénéfice non distribué
gestion , comptabilité ◊ ou bénéfice réinvesti - résultat net d'une entreprise moins le total des dividendes versés
anglais : retained profit / undistributed profit / retained earning / undistributed earning
gounid eskemm g. gain de change
gestion , comptabilité ◊ profit résultant de l'échange de devises
anglais : exchange gain
gounid galloud prenañ g. gain de pouvoir d'achat
économie , travail ◊ gain en capacité pécuniaire à acheter
anglais : purchasing power gain
gounid galloudezh g. gain en puissance
physique ◊ rapport de la variation de puissance de sortie à la variation de puissance d'entrée en un point donné
anglais : power gain
gounid goude tailhoù g. bénéfice après impôts
gestion , comptabilité ◊ résultat comptable d'une entreprise lors d'un exercice annuel, ou exercice comptable, après avoir payé ses impôts
anglais : after-tax profit
gounid gros g. bénéfice brut
gestion , comptabilité ◊ excédent du chiffre d'affaires après avoir soustrait tous les coûts directs liés à la production ou à l'achat des produits ou des services
anglais : gross profit
  • talvezañ a ra 15 milion euro gounidegezh c'hros ar stal
    le bénéfice brut de l'entreprise est de 15 millions d'euros
gounid ingalet g. bénéfice distribué
gestion , comptabilité ◊ bénéfice distribuable augmenté éventuellement, sur décision de l'assemblée des associés, de prélèvements sur les réserves
anglais : distributed profit
gounid kadarnaet g. bénéfice consolidé
gestion , comptabilité ◊ bénéfice comptable obtenu après application de méthodes de consolidation des comptes d'un groupe de sociétés
anglais : consolidated profit
gounid kapital g. gain en capital
gestion , finance ◊ différence positive entre le produit de la vente, déduction faite des dépenses, et le coût d'un bien
anglais : capital gain
gounid korvoiñ g. bénéfice d'exploitation
gestion , comptabilité ◊ bénéfice découlant des activités normales et courantes de l'entité, qui représente l'excédent des produits d'exploitation sur les charges d'exploitation d'une période donnée
anglais : trading profit / business profit / operating profit
gounid naet g. bénéfice net
gestion , comptabilité ◊ bénéfice calculé en soustrayant toutes les dépenses et les impôts des revenus de l'entreprise
anglais : net profit
gounid nann-ingalet g. bénéfice non distribué
gestion , comptabilité ◊ ou bénéfice réinvesti - résultat net d'une entreprise moins le total des dividendes versés
anglais : retained profit / undistributed profit / retained earning / undistributed earning
gounid optimel g. gain optimal
physique ◊ la plus grande valeur du gain qui peut être obtenue
anglais : optimum gain
gounid plas g. gain d'espace
généralité ◊ optimisation de l'espace
anglais : space saving
gounid spas g. gain d'espace
généralité ◊ optimisation de l'espace
anglais : space saving
gounid stign g. gain d'antenne
physique , télécommunication ◊ pouvoir d'amplification passif d'une antenne
anglais : antenna gain
gounid un amplaer g. gain d'un amplificateur
physique , électronique ◊ pouvoir d'amplification d'un amplificateur
anglais : gain of an amplifier
gounid voltadur g. gain en tension
physique , électricité ◊ augmentation de la tension
anglais : voltage gain