background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

greunenn gw. -où, greun pépite
minéralogie ◊ petit morceau d'un métal natif (or ...)
anglais : nugget
greunenn gw. -où, greun grain
botanique ◊ fruit et semence de certains végétaux
anglais : grain
greun g. -ioù grain
photographie ◊ ou granulation - discontinuité de la structure d'une image photographique
anglais : grain / granulation
greun-roc'h g. orpin d'Angleterre
botanique ◊ plante de la famille des Crassulaceae
latin : Sedum anglicum
gallois : briweg y cerrig
anglais : english stonecrop
greunenn aour gw. pépite d'or
minéralogie ◊ morceau d'or natif sans gangue
anglais : gold nugget
greunenn c'hros gw. gros grain
géologie ◊ texture de roche grossière
anglais : coarse texture
greunenn rezin gw. greun rezin grain de raisin
botanique ◊ baie de raisin
anglais : grape
kreun g. -où croûte
généralité ◊ couche durcie et consistante qui se forme ou s'attache à la surface d'un corps
anglais : crust
kreun bara g. croûte du pain
alimentation nutrition ◊ partie extérieure d'un pain, durcie à la cuisson
anglais : bread crust
kreunenn gw. -où croûte
généralité ◊ couche durcie et consistante qui se forme ou s'attache à la surface d'un corps
anglais : crust
kreunenn gw. -où encroûtement
sciences ◊ dépôt sur une surface encroûtée
anglais : crust
kreunenn gw. -où croûte
géologie ◊ zone superficielle d'une planète tellurique
anglais : crust
kreunenn ep. crustal
géologie ◊ relatif à l'écorce terrestre
anglais : crustal
  • tevadur kreunenn
    épaississement crustal
  • gwrizienn greunenn
    racine crustale
  • anateksiezh kreunenn
    anatexie crustale
kreunenn an Douar gw. écorce terrestre
géologie ◊ ou croûte terrestre
anglais : Earth crust
kreunenn an Douar gw. croûte terrestre
géologie ◊ croûte de la Terre
anglais : earth's crust
kreunenn Azia gw. croûte asiatique
géologie ◊ croûte continentale formant l'Asie
anglais : asian crust
kreunenn blanedel gw. écorce planétaire
astronomie ◊ croûte externe d'une planète
anglais : planetary crust
kreunenn gevandir gw. croûte continentale
géologie ◊ parties de la croûte terrestre qui forment les continents
anglais : continental crust
  • graet eo ar greunenn gevandir gant ur sichenn (granit, gneiss, reier metamorfek) ha gant ur golo gouelezennek
    la croûte continentale est formée d'un socle (granite, gneiss, roches métamorphiques) et d'une couverture sédimentaire
kreunenn India gw. croûte indienne
géologie ◊ croûte continentale formant l'Inde
anglais : indian crust
kreunenn izelañ gw. croûte inférieure
géologie ◊ partie inférieure de la croûte terrestre
anglais : lower crust
kreunenn uhelañ gw. croûte supérieure
géologie ◊ partie supérieure de la croûte terrestre
anglais : upper crust
kreunenn veurvor gw. croûte océanique
géologie ◊ parties de la croûte terrestre qui forment les océans
anglais : ocean crust
kreunenn war-c'horre gw. croûte superficielle
géologie ◊ croûte d'une planète
anglais : superficial crust