background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
kemer v. relever
technique , sciences ◊ prendre, noter, lire : des informations, des mesures
anglais : take / take [sth] down / note / read
  • kemer an temperadur diavaez en disheol
    relever la température extérieure à l'ombre
kemer v. prélever
sciences ◊ prendre une petite quantité pour analyse
anglais : take / take a sample
  • evel kement boud bev e rank ur blantenn kemer nutriantoù er metoù diavaez ha tapout energiezh
    comme tout être vivant, une plante doit prélever des éléments nutritifs dans le milieu extérieur et se procurer de l'énergie
kemer v. ingérer
médecine , nutrition ◊ introduire par la bouche (de la nourriture, des médicaments)
anglais : ingest / swallow / absorb
kemer v. consommer
alimentation , nutrition ◊ absorber (un aliment, une boisson)
anglais : consume / use
  • kemer boued yac'h / kemer boued kempouez
    consommer une nourriture équilibrée
kemer g. -où absorption
médecine , nutrition ◊ ingestion, prise (de nourriture, de médicaments)
anglais : taking / absorption / swallowing / ingestion
kemer g. -où ingestion
médecine , nutrition ◊ fait d'ingérer (de la nourriture, des médicaments)
anglais : ingestion / intake / absorption
kemer g. -où prise
technique , sciences ◊ action de saisir quelque chose avec la main ou avec un instrument
anglais : take
kemer g. -où consommation
alimentation , nutrition ◊ action d'absorber un aliment, une boisson
anglais : consumption / intake
kemer g. -où relevé
technique , sciences ◊ action de prendre, de noter, de lire : des informations, des mesures
anglais : taking / reading
  • kemer temperadurioù
    relevé des températures
kemer v. absorber
médecine , nutrition ◊ ingérer, prendre (de la nourriture, des médicaments)
anglais : take / absorb / swallow / ingest
  • kemer boued
    absorber de la nourriture
  • kemer ul louzoù
    absorber un médicament