background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

kilh g. collier de mât
marine nautisme ◊ collier de serrage pour mât
anglais : mast hoop
kilh gw. -où quille
marine nautisme ◊ pièce axiale de la partie inférieure de la coque d'un navire, allant de l'étrave à l'étambot
anglais : keel
kilh g. -où cercle
génie mécanique ◊ pièce de métal ou autre matériau, en forme de collier ou d'anneau
anglais : hoop / ring / circle
kilh g. cercle de mât
marine nautisme ◊ cercle en fer tenant étroitement rapprochées les pièces d'assemblage qui composent un bas-mât
anglais : mast hoop
gi / gilh g. -où gui
marine nautisme ◊ vergue qui s'appuie horizontalement sur le pied d'artimon
anglais : gaff sail boom
gi / gilh g. -où bôme
marine nautisme ◊ mât horizontal sur lequel est fixée la voile aurique
anglais : boom
kilh gwern g. cercle de mât
marine nautisme ◊ cercle en fer tenant étroitement rapprochées les pièces d'assemblage qui composent un bas-mât
anglais : mast hoop
kilh gwern g. collier de mât
marine nautisme ◊ collier de serrage pour mât
anglais : mast hoop