background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
koc'henn gw. -où altostratus
science de l'atmosphère ◊ nuage d'altitude moyenne
anglais : altostratus
  • ur goumoulenn uhel-etre en oabl stumm ul lien tevoc'h ha teñvaloc'h eget ar steuñvienn eo ar goc'henn
    l'altostratus est un nuage d'altitude moyenne formant un voile plus épais et plus sombre que le cirrostratus
koc'henn gw. -où gangue
géologie ◊ substance qui entoure un minerai, une pierre précieuse à l'état naturel
anglais : matrix / gangue
  • oberadennoù dispartiañ ar c'hailh-houarn diouzh e goc'henn
    opérations de séparation du minerai de fer de sa gangue
koc'henn gw. -où cuticule
médecine , anatomie ◊ couche très mince de peau, membrane ou pellicule qui recouvre une structure anatomique
anglais : cuticle / sheath / membrane
koc'henn ag. membranaire
biologie ◊ qui se rapporte à une membrane
anglais : membranous / membranaceous / membraneous
  • flus koc'henn
    flux membranaire
koc'henn gw. -où membrane
biologie ◊ couche mince et souple de tissu
anglais : membrane
koc'henn gw. -où pellicule
physique ◊ fine couche de matière
anglais : film / thin layer
koc'henn an ui / koc'henn ar vi gw. chorion
biologie ◊ membrane de l'oeuf
anglais : chorion
koc'henn blasmek gw. membrane plasmique
biologie ◊ membrane qui entoure le cytoplasme des cellules
anglais : cytoplasmic membrane / plasma membrane
koc'henn bostsinapsek gw. membrane postsynaptique
médecine , biologie ◊ membrane d'un neurone postsynaptique
anglais : postsynaptic membrane
koc'henn bupilhel gw. membrane pupillaire
médecine ◊ fine couche de l'iris qui s'atrophie à la fin de la vie intra-utérine pour laisser place à la pupille de l'œil
anglais : pupillary membrane
koc'henn en-kellig gw. membrane intracellulaire
biologie ◊ membrane à l'intérieur d'une cellule
anglais : intracellular membrane
koc'henn en-laonennig gw. membrane intralamellaire
biologie ◊ membrane à l'intérieur d'une lamelle
anglais : intralamellar membrane
koc'henn enkelligel gw. membrane intracellulaire
biologie ◊ membrane à l'intérieur d'une cellule
anglais : intracellular membrane
koc'henn enlaonennigel gw. membrane intralamellaire
biologie ◊ membrane à l'intérieur d'une lamelle
anglais : intralamellar membrane
koc'henn hialoid gw. membrane hyaloïde
médecine , anatomie ◊ fine membrane transparente qui entoure le corps vitré
latin : membrana vitrea
anglais : hyaloid membrane
koc'henn laonennigel gw. membrane lamellaire
botanique ◊ ultrastructure du chloroplaste
anglais : lamellar membrane
koc'henn Nasmyth gw. cuticule de Nasmyth
médecine , anatomie ◊ mince pellicule transparente recouvrant l'émail au moment de la dentition
anglais : Nasmyth's sheath / Nasmyth's membrane
koc'henn raksinapsek gw. membrane présynaptique
médecine , biologie ◊ membrane d'un neurone présynaptique
anglais : presynaptic membrane
koc'henn serus gw. membrane séreuse
médecine , anatomie ◊ fine membrane formée de tissu conjonctif, dont les deux feuillets tapissent certaines cavités internes de l'organisme, et qui sécrète de la sérosité
anglais : serous membrane
koc'henn sinoviel gw. synoviale
médecine , anatomie ◊ membrane séreuse, mince et transparente qui tapisse la face interne de la capsule articulaire des articulations synoviales
latin : membrana synovialis
anglais : synovial membrane / synovium
koc'henn sitoplasmek gw. membrane plasmique
biologie ◊ membrane qui entoure le cytoplasme des cellules
anglais : cytoplasmic membrane / plasma membrane
koc'henn vakuolel gw. membrane vacuolaire
botanique ◊ ou tonoplaste - membrane qui sépare la vacuole du cytoplasme dans une cellule végétale
anglais : vacuolar membrane
koc'henn virel gw. enveloppe virale
biologie ◊ ou membrane virale - structure externe existant chez certains virus
anglais : viral membrane
koc'henn virel gw. membrane virale
biologie ◊ ou enveloppe virale - structure externe existant chez certains virus
anglais : viral membrane
koc'henn vitellel gw. membrane vitelline
biologie ◊ membrane plasmique de l'ovocyte et de l'œuf fécondé, notamment de mammifère
anglais : vitelline membrane
koc'henn vitellus gw. membrane vitelline
biologie ◊ membrane plasmique de l'ovocyte et de l'œuf fécondé, notamment de mammifère
anglais : vitelline membrane
koc'henn vitokondriel diabarzh gw. membrane mitochondriale externe
biologie ◊ une des deux membranes des mitochondries
anglais : inner mitochondrial membrane
koc'henn vitokondriel diavaez gw. membrane mitochondriale externe
biologie ◊ une des deux membranes des mitochondries
anglais : outer mitochondrial membrane
koc'henn vukusek gw. membrane muqueuse
médecine , anatomie ◊ membrane de revêtement des cavités naturelles de l'organisme
anglais : mucous membrane