background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
krommadur g. -ioù cambrure
technique , sciences ◊ forme de ce qui est cambré, courbé
anglais : arch / bending / camber
krommadur g. -ioù incurvation
physique ◊ fait d'être incurvé
anglais : curvature
krommadur g. -ioù flexion
physique , mécanique ◊ courbure d'un objet résultant de sa déformation sous l'action d'une charge
anglais : deflexion / deflection
krommadur g. -ioù courbure
technique , sciences ◊ forme courbe de quelque chose
anglais : curve / curved shape / bend / bending / bow / flexure / camber / sweep
  • krommadur ar skeudennoù diwar an aberradennoù sferegezh hag an astigmatism
    courbure des images dues aux aberrations de sphéricité et à l'astigmatisme
  • krommadur un treust diwar ur garg re pounner
    la courbure d'une poutre due à une charge trop importante
krommadur g. -ioù bombement
travail des matériaux ◊ fait d'être bombé
anglais : camber
krommadur g. -ioù courbure
physique , mathématiques ◊ mesure quantitative du caractère courbé d'un objet
anglais : curvature
  • radius krommadur ur melezour
    rayon de courbure d'un miroir
  • kreizenn grommadur
    centre de courbure
krommadur ar skinoù gouloù g. courbure des rayons lumineux
physique ◊ courbure due aux variations d'indice de réfraction
anglais : curvature of the rays of light
krommadur ar spas g. courbure spatiale
physique ◊ ou courbure de l'espace - courbure de l'Univers (uniquement dans ses dimensions spatiales
anglais : space curvature
krommadur ar spas g. courbure de l'espace
physique ◊ ou courbure spatiale - courbure de l'Univers uniquement dans ses dimensions spatiales
anglais : space curvature
krommadur ar spas-amzer g. courbure de l'espace-temps
physique ◊ physique relativiste - déformation de l'espace-temps due aux corps massifs
anglais : curvature of spacetime
krommadur Gauss g. courbure de Gauss
mathématiques ◊ ou courbure totale - produit des courbures principales
anglais : Gauss curvature / total curvature
krommadur gouzoug g. courbure cervicale
médecine , anatomie ◊ ou lordose cervicale - creux au niveau du cou
anglais : cervical curvature
krommadur hollat g. courbure totale
mathématiques ◊ ou courbure de Gauss - produit des courbures principales
anglais : total curvature / Gauss curvature
krommadur kein g. courbure dorsale
médecine , anatomie ◊ courbure du rachis dorsal
anglais : dorsal curvature
krommadur kroazell g. courbure lombaire
médecine , anatomie ◊ cambrure du creux des reins
anglais : lumbar curve
krommadur park g. courbure de champ
physique , optique ◊ une des aberrations géométriques des systèmes optiques
anglais : curvature of field / image curvature
krommadur pennañ g. courbure principale
mathématiques ◊ courbure qui caractérise la géométrie locale des surfaces à l'ordre 2
anglais : principal curvature
krommadur skalarel g. courbure scalaire
physique , mathématiques ◊ ou scalaire de Ricci - décrit la courbure d'une variété riemannienne
anglais : scalar curvature
krommadur skeudenn g. courbure de champ
physique , optique ◊ une des aberrations géométriques des systèmes optiques
anglais : curvature of field / image curvature
krommadur ur granenn g. cambrure d'un cylindre
travail des matériaux ◊ bombage du cylindre
anglais : cylinder camber / roll camber / arch of a cylinder